квартира продаётся, Шиофок

Переведённый текст
<p>ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НАШ ОФИС БЫЛ ОБЕСПЕЧЕН!</p><p>Офис компании LIDO HOME в Шиофоке предлагает на продажу эту отремонтированную в 2020 году КВАРТИРУ В ЦЕНТРЕ СИОФОКА, на улице Fő utca!</p><p> В центре города Шиофок, в 600 м от пляжа БАЛАТОН, продается хорошо отремонтированная, солнечная, благоустроенная 3-комнатная кирпичная квартира на 4 этаже четырехэтажного жилого дома. В квартире также имеется кладовая площадью 3 м2 на первом этаже жилого дома. Внешняя теплоизоляция здания была сделана в прошлом году. Для постоянного проживания, но благодаря оживленному расположению отлично подходит и для сдачи в аренду. Главная площадь, вокзал, автовокзал, магазины, аптека в 3-х минутах.</p><p>Особенности:</p><p>- БЕРЕГ БАЛАТОН/ПЛЯЖ 600 м,</p><p>- 60 м2 площади,</p><p>- газовое конвекторное отопление,</p><p>- кондиционирование/отопление,</p><p>- пластиковые окна с теплоизоляцией, жалюзи и москитными сетками. сети,</p><p>- коммунальные услуги имеют уникальный счетчик,</p><p>- общая стоимость 5800 форинтов в месяц.</p><p>Распределение квартиры площадью 60 кв.м. в этом объявлении:< /p><p>- 3 комнаты / 11-12 -17 м2 /</p><p>- кухня / 7 м2 /</p><p>- кладовая</p><p>- ванная с туалетом </p><p>Урегулированная юридическая ситуация.</p><p>Цена покупки недвижимости <strong>45,0 млн венгерских форинтов.</strong></p><p>Недвижимость можно просматривать гибко.< /p><p>До объекта недвижимости можно добраться на машине из Будапешта за 1 час от шоссе М7.</p><p>Если вас интересуют апартаменты SIÓFOKI, предлагаемые LIDO HOME, или любой другой НЕДВИЖИМОСТЬ в наше предложение, позвоните нам по указанному номеру телефона.</p><p>Хотите купить, но нет средств?</p><p> p><p>Мой коллега в вашем распоряжении с бесплатным, независимым от банка администрированием кредита.</p><p>LIDO HOME – недвижимость для жизни!</p>

Оригинальный текст

KIZÁRÓLAG IRODÁNKAT BÍZTÁK MEG!

A LIDO HOME ingatlan siófoki irodája eladásra kínálja ezt a 2020-ban felújított LAKÁST SIÓFOK BELVÁROSÁBAN, a Fő utcán!

Siófok városközpontjában, BALATON parttól 600 m-re eladó egy négyemeletes társasház 4. emeletén elhelyezkedő szépen felújított, napfényes, jó elosztású 3 szobás téglalakás. A lakáshoz tartozik még a társasház földszintjén elhelyezkedő 3 m2-es tároló helyiség is. Az épület külső hőszigetelése a tavalyi évben megtörtént. Állandó lakhatásra, de jól frekventált fekvésének köszönhetően kiadásra is kiválóan alkalmas. Fő tér, vasútállomás, buszpályaudvar, üzletek, gyógyszertár, 3 percen belül.

Jellemzők:

- BALATON PART/STRAND 600 m,

- 60 m2 alapterület,

- gázkonvektoros fűtés,

- klímás hűtés/fűtés,

- hőszigetelt műanyag ablakok, redőnnyel, szúnyoghálóval ellátva,

- közművek egyedi mérővel rendelkeznek,

- közös költség 5800 Ft/hó.

Ezen hirdetésben szereplő 60 nm alapterületű lakás elosztása:

- 3 szoba / 11-12-17 m2 /

- konyha / 7 m2 /

- kamra

- fürdőszoba WC-vel

Rendezett jogi helyzet.

Az ingatlan vételára 45,0 MFt.

Az ingatlan rugalmasan megtekinthető.

Az ingatlan autóval Budapestről 1 óra alatt elérhető az M7 autópályáról.

Amennyiben a LIDO HOME által kínált SIÓFOKI lakás, vagy bármely a kínálatunkban található egyéb INGATLAN felkeltette az érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon.

Vásárolna, de nincs rá keret?

Kollégám díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel áll rendelkezésére.

LIDO HOME- Ingatlanok egy életen át!