квартира продаётся, Сегед

Переведённый текст

Оригинальный текст
zeged-Felsővároson, a közelmúltban épült Tiszavirág Sportuszoda közelében lévő, 10 emeletes, liftes, panelprogramos társasház 6. emeletén lévő, alacsony rezsijű, 53 m2-es, 1+2 szobás, jó állapotú lakás eladó.
A panelprogram keretében hőszigetelték az épületet és 3 rétegű üvegezéssel ellátott műanyag nyílászárókat kapott, plusz a radiátorokra digitális hőmennyiség mérőket és záró szelepeket szereltek, ezáltal a jelenlegi felhasználás mellett a fűtésköltség a melegvízfogyasztással együtt havi 10-15e Ft között mozog.
A lakás állapota jónak mondható, a burkolatokat laminált parkettára és kerámialapra cserélték.
A fürdőszobában az eredeti kád helyett tuskabin lett beépítve és a konyha sem az eredeti.
A társasház tiszta és rendezett, a liftjét a közelmúltban kicserélték és modern burkolattal látták el a földszinti fogadóteret, így a ház jól karbantartott és modern benyomást kelt.
A környéket tekintve a közelben lévő fejlesztések (sportcsarnok és uszoda) révén a város egyik legfrekventáltabb területe, mely jól ellátott tömegközlekedéssel, kereskedelmi- és szolgáltatóegységekkel.
A parkolás viszont az épület környezetében és a környező utcákban ingyenes.