квартира продаётся, Сегед

Переведённый текст

Оригинальный текст
Makkosházán A vértó szomszédságában két külön bejáratú szobával rendelkező erkélyes lakás eladó!Hont Ferenc utcában elhelyezkedő tízemeletes társasház negyedik emeletén található 47 m²es lakás klasszikus elosztású. A szobák mindegyike nyugati tájolású, így a naplemente akár a nappaliból és a lakás kisebbik szobából nyíló 2,5 m²es erkélyéről is megcsodálható. A lakás hidegburkolatát 2005-ben teljesen lecserélték. A szobák lamináltpadlót, a kisebbik szoba kivételével minden helység új nyílászárókat kapott. Az épület 1984-ben épült, és azóta is a környék lakóövezetének büszke tagja, feltehetően ez a jövőben sem lesz másként. Igaz a panelprogramból kihagyták, viszont a lakás elhelyezkedése és mérete miatt a fenntartási költségek kedvezőek. Méltán közkedvet Vértó adta kikapcsolódási és sportolási lehetőségek alig pár perces sétával elérhetőek.A horgásztó ként is üzemelő Vértó-t körülölelő futópálya és szabadtéri edzésre, vagy hosszabb kutya sétáltatásra is kiválóan alkalmas. A környéken Ellátottsága kiváló, minden nagyobb üzletlánc megtalálható egy karnyújtásnyira. Az épület közvetlen szomszédságában megtalálható troli és villamos végállomásnak köszönhetően a város bármely pontja könnyedén megközelíthető. Remek lehetőség elsőlakás vásárlóknak, nyugdíjasoknak, vagy akár befektetésnek is. Amennyiben felkeltette az érdeklődését hívjon bizalommal!