дом продаётся, Sárisáp

Переведённый текст

Оригинальный текст
Nem csak egy ház. Egy lehetőség. Egy új élet kezdete Sárisáp szívében.
Budapesttől 40 km-re, Sárisáp központjában, mégis nyugodt utcában (Arany János utca) kínálunk megvételre egy kb.60 nm-es, vegyes falazatú (kő alap + vályog), statikailag stabil családi házat, amelyben két szoba, fürdőszoba, konyha, előszoba helyiségek találhatóak - amely nem tökéletes – de pont ettől különleges.
Amit már megkapsz:
✔ stabil szerkezet – biztos alap egy felújításhoz
✔ részben megújult belső (felújított fürdőszoba)
✔ több új nyílászáró
✔ villanyóra cserélve
✔ fűtési lehetőség: elektromos + hangulatos kandalló
✔ gázcsonk telken belül – ha továbblépnél
A telek, ami miatt beleszeretsz:
625 nm saját tér, ahol:
• termő cseresznye- és diófák
• egy kb. 15 nm-es pince
• fölötte praktikus kocsibeálló
Kinek való ez az ingatlan?
• annak, aki nem riad vissza egy felújítástól,
• aki nem sablon otthont keres,
• aki látja a lehetőséget ott, ahol más csak munkát,
Miért különleges?
Mert itt nem egy „kulcsrakész dobozt” veszel.
Hanem egy helyet, ahol:
• azt alakítasz ki, amit szeretnél
• nem más ízlését fizeted meg
• és minden négyzetméter a te döntésed lesz
Őszintén:
• Ez a ház nem hibátlan.
De őszinte, alakítható, és jó helyen van.
• És pontosan ezért:
sokkal többet adhat, mint egy drágán felújított, de lélektelen ingatlan.
Ha érzed benne a lehetőséget, nézd meg személyesen.
Az ár, irányár.
Ingatlanközvetítők segítségére nincs szükségünk, köszönjük!