квартира продаётся, Шальготарьян

Переведённый текст
В Салготарьяне, в жилом комплексе Напсугар, предлагаю к продаже квартиру на 2-м этаже с балконом, централизованным отоплением и паркетным полом, согласно прилагаемым фотографиям и планировке согласно оригинальному плану. Квартира 1/1, без обременений, готова к немедленному заселению, в исключительно хорошем состоянии, с красивым паркетом. Низкие накладные расходы, хорошие соседи, тихий небольшой пригородный жилой комплекс недалеко от центра города, в хорошем месте. Пожалуйста, уточняйте информацию о недвижимости в первую очередь по телефону! Я также могу отправить видео заинтересованным лицам, даже на иностранном языке. Четырехполосная главная дорога № 21, ведущая в Будапешт, находится в 500 м от объекта, до столицы около 90 минут езды. Между городами каждый час ходят междугородние автобусы. Мы предоставляем полное сопровождение сделки купли-продажи недвижимости, включая льготные кредитные условия, недвижимость и кредит в одних руках. Комиссия агентства недвижимости вдвое ниже, НДС не взимается! Если вы хотите продать свою недвижимость для покупки, я с удовольствием вам помогу. Пожалуйста, сообщите мне о вашем желании посмотреть квартиру по телефону заранее, как минимум за 1 день. Я также работаю с покупателями, говорящими на иностранных языках. У нас есть опыт работы с покупателями из стран, не входящих в ЕС. Если вы иностранный гражданин, пожалуйста, свяжитесь со мной по электронной почте. Северная сторона центра города находится всего в 500 метрах, квартира расположена недалеко от окружной больницы, медицинского центра, магазинов, автобусной остановки, аптеки и т.д.

Оригинальный текст
Salgótarján, Napsugár lakótelepen eladásra kínálok egy 2. emeleti,erkélyes, távfűtéses, parkettás lakást, a csatolt fotók alapján és a mérethelyes alaprajz szerinti elrendezésben.

Az ingatlan 1/1 tehermentes, azonnal költözhető, kiemelkedően megkímélt állapotú, szép parkettával.

Alacsony rezsi, jó szomszédok, csendes kis kertvárosias lakótelep a belváros közelében, jó helyen.

Az ingatlanról elsősorban telefonon érdeklődjön!

Komoly érdeklődőknek videót is tudok küldeni, akár idegen nyelven is.

A Budapest felé vezető 21-es számú 4 sávos főútvonal az ingatlantól 500 m-re található, melyen kb. 90 perces autóútra van a főváros. A két város közt állandó távolsági buszjárat indul minden órában.

Ingatlanja adás-vételéhez teljes körű ügyintézést biztosítunk, ideértve a kedvezményes hitellehetőséget is, ingatlan és hitel egy kézben.

Ingatlanközvetítés féláron, itt nincs áfa!

Amennyiben a vásárláshoz el akarja adni saját ingatlanját, szívesen segítek.

Megtekintési igényét kérem előre jelezze telefonon, min. 1 nappal korábban.

Idegen anyanyelvű vevők részére is állok rendelkezésre.
EU-n kívüli vásárlók ügyintézésre bejáratott gyakorlattal rendelkezünk.

If you are foreign citizen, please do not hesitate to contact me via email.

A belváros északi szél csak kb. 500 méter,a lakás közelében van a Megyei Kórház, a rendelőintézet, üzlet, buszmegálló, gyógyszertár stb.