квартира продаётся, Шальготарьян

Переведённый текст
В Салготарьяне, на улице Зёльдфа, продается квартира на 2-м этаже, 48 кв.м, 1 + 2 гостевых туалета, газовый конвектор, после ремонта, в хорошем состоянии. Все коммуникации в квартире работают. 1/1, без обременений, право собственности и коммунальные услуги оформлены. Можно заселиться немедленно. Предыдущий арендатор немного повредил квартиру, но ее можно восстановить. Коммунальные платежи составляют 5000 форинтов в месяц. Четырехэтажный кирпичный дом. Лифта нет. Неблагополучный район. В районе легко доступны магазины, врач и аптека. Звоните, чтобы получить больше фотографий! Четырехполосная главная дорога № 21, ведущая в Будапешт, находится в 800 м от объекта, до столицы около 90 минут езды. Между городами каждый час ходят междугородние автобусы, время в пути около 100 минут. Мы предоставляем полное сопровождение при продаже и покупке вашей недвижимости, включая льготные кредитные условия, недвижимость и кредит в одних руках. Если вы хотите продать свою недвижимость, чтобы купить новую, я с удовольствием вам помогу. Услуги риелтора вдвое дешевле, НДС не взимается! Пожалуйста, сообщите мне о вашем желании посмотреть недвижимость заранее по телефону, как минимум за 1 день. Я также работаю с покупателями, говорящими на иностранных языках. У нас есть опыт работы с покупателями из стран, не входящих в ЕС. Если вы являетесь иностранным гражданином, пожалуйста, свяжитесь со мной по электронной почте.

Оригинальный текст
Salgótarjánban, a Zöldfa utcában 2. emeleti, 48 nm-es, 1 + 2 félszobás, gázkonvektoros, korábban felújított, korábban jó állagú lakás eladó. A lakásban minden közmű működik.

1/1 tehermentes, rendezett tulajdonviszonyok és közművek.Azonnal költözhető.

A legutóbbi albérlő kissé lelakta, de a korábbi állapot visszaállítható.

Közös költség 5 ezer Ft/hó. Négyemeletes téglaház. Lift nincs. Szegény környék. Üzletek, orvos, gyógyszertár a városrészben elérhető közelségben található.

További képekért hívjon!

A Budapest felé vezető 21-es számú 4 sávos főútvonal az ingatlantól 800 m-re található, melyen kb. 90 perces autóútra van a főváros. A két város közt állandó távolsági buszjárat indul minden órában, kb.100 perces menetidővel.

Ingatlanja adás-vételéhez teljes körű ügyintézést biztosítunk, ideértve a kedvezményes hitellehetőséget is, ingatlan és hitel egy kézben.

Amennyiben a vásárláshoz el akarja adni saját ingatlanját, szívesen segítek.
Ingatlanközvetítés féláron, itt nincs áfa!

Megtekintési igényét kérem előre jelezze telefonon, min. 1 nappal korábban.

Idegen anyanyelvű vevők részére is állok rendelkezésre.
EU-n kívüli vásárlók ügyintézésre bejáratott gyakorlattal rendelkezünk.

If you are foreign citizen, please do not hesitate to contact me via email.