квартира продаётся, Шальготарьян

Переведённый текст
В Шальготарьяне (ряд Кашина), 36 кв. м, 1 этаж, 1-комнатная квартира, балкон, без обременений, продаётся квартира! Рекомендую одиноким, молодым парам и инвесторам! Идеальное расположение! Можно сдавать в аренду сразу, с высокой доходностью! В квартире 1 комната, кухня, столовая, ванная комната, прихожая, балкон. Отопление газовыми конвекторами, горячее водоснабжение – газовым водонагревателем с проточной системой. Квартира недавно покрашена, окна установлены на пластиковые стеклопакеты с тепло- и звукоизоляцией, ванная комната отремонтирована, заменены водопроводные трубы и напольное покрытие (ламинат в комнате, плитка в остальных комнатах). В квартире есть отдельная кладовая в подвале дома. До центра города 10 минут пешком, в 50 метрах находятся врачебный кабинет, детский сад, начальная школа, профессиональное училище, автобусная остановка и продуктовый магазин (COOP). (Пожалуйста, позвоните для получения дополнительных фотографий и информации!)

Оригинальный текст
Salgótarjánban (Kaszinó sor), 36 nm-es, 1. emeleti, 1 szobás, erkélyes, tehermentes, azonnal birtokba vehető lakás eladó!

Egyedülállóknak, fiatal pároknak illetve befektetőknek ajánlom! A lokáció tökéletes! Azonnal, magas hozammal kiadható!

Az ingatlanban 1 szoba, főzőfülke, étkező, fürdőszoba, előszoba, erkély található.

A fűtést gázkonvektorok, a meleg víz ellátást átfolyós rendszerű, gázos vízmelegítő biztosítja.

A lakás frissen festett, az ablakok hő -és hangszigetelt műanyag profillal szereltek, a fürdőszoba felújított, a vízvezetékek és az alsó burkolatok cserélve lettek (szobában laminált parketta, egyéb helyiségekben járólap).

A lakáshoz önálló tároló tartozik, az épület pinceszintjén.

A városközpont 10 percen belül gyalogosan elérhető, orvosi rendelő, óvoda, általános iskola, szakközépiskola, buszmegálló, élelmiszerbolt (COOP) 50 méteren belül található.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)