пансионат/дача продаётся, Рацкеве

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladó, saját részre felújított, téliesített, könnyűszerkezetes nyaraló, pár perc sétára a Kis-dunától, a Peregi Dunasoron.

Nagy nyugati tájolású terasz, nappali-konyha, 2 szoba és zuhanyzós WC-fürdőszoba: összesen 42 m2 és egy 6 m2-es tároló alkotják az épületegyüttest. Víz, villany közművek bekötve, gázcsonk az udvaron, szennyvíz derítővel megoldott.
A felújítás során:
A tető a házon és a kisházon is új lécezést, antracit lemez héjalást, a ház födéme 2 keresztirányú rétegben üveggyapot, a falak 10 cm grafitos nikecel szigetelést kaptak.
Minden ablaka és a bejárati ajtó is fa, két rétegű üvegezéssel.
Áramellátása szabványosított, teljes házban új kábelezésen 32A.
A melegvíz ellátást 2 éves, 100 literes villanyboiler látja el.
Fűtéséről új, wifis inverteres hűtő-fűtő klíma és 2 db fali panel gondoskodik.
Az ingatlanban riasztó és wifis kamera működik.

A kertben fúrt kút, termő körte, füge és khaki szilvafa.
Elhelyezkedése kiváló, Kis-duna 200m, Lidl 5 perc, Vadkacsa strand 10 perc sétával elérhető.
Az utca kifejezetten szűk, a bejárás megszokást igényel, de platós transit is járt már bent, illetve a tolókapu úgy lett kialakítva, hogy megfordulva ki lehessen orral menni az utcából.

Közvetítői segítséget nem kérek, köszönöm.