дом продаётся, Печ

Переведённый текст
Уникальная возможность в центре Печа – впечатляющая недвижимость на улице Медье! Мы предлагаем к продаже уникальный объект недвижимости общей площадью 426 м², расположенный в одном из самых живописных районов Печа, на улице Медье. Здание было построено в 1930-х годах и ранее функционировало как консульство, поэтому оно излучает представительную элегантность. Размеры объекта: Первый этаж: 187 м² Второй этаж: 193 м² Мансарда: 30 м² Подвал: 14 м² Здание нуждается в ремонте, но уже проведены значительные работы по модернизации: крыша покрыта новой черепицей, а также частично обновлены кровельные материалы. Отопление обеспечивается двумя современными газовыми котлами Bosch. К объекту также прилагается небольшой сад и частный гараж. Его расположение исключительное – в самом центре города, с удобным доступом и отличной инфраструктурой. Благодаря многофункциональности, этот объект недвижимости идеально подходит для: строительства многоквартирного дома; создания гостевого дома или бутик-отеля; использования в качестве офисного здания или клиники; использования в качестве образовательного или культурного учреждения. Редкая возможность приобрести такой внушительный, старинный и многофункциональный объект недвижимости в историческом центре Печа. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь со мной по одному из указанных контактных данных. Мы можем помочь с оформлением кредита, выбрав наиболее выгодное предложение. В настоящее время готовится энергетический сертификат; как только он будет готов, объявление будет обновлено.

Оригинальный текст
Különleges lehetőség Pécs belvárosában – impozáns ingatlan a Megye utcában!Eladásra kínálunk egy egyedülálló adottságokkal rendelkező, 426 m² összterületű ingatlant Pécs egyik legpatinásabb részén, a Megye utcában. Az épület az 1930-as években épült, és korábban konzulátusként működött, ennek megfelelően reprezentatív, eleganciát sugároz.Az ingatlan méretei :Földszint: 187 m²Emelet: 193 m²Tetőtér: 30 m²Pince: 14 m²Az épület felújítandó állapotú, ugyanakkor jelentős korszerűsítések már megtörténtek: a tető új cserépfedést kapott, valamint a burkolatok is részben megújultak. A fűtést két modern Bosch gázcirkó kazán biztosítja.Az ingatlanhoz egy kisebb méretű kert, valamint egy saját garázs is tartozik. Elhelyezkedése kivételes – a város szívében található, könnyű megközelíthetőséggel és kiváló infrastruktúrával.Sokoldalú hasznosítási lehetőségei miatt ideális választás lehet:Társasház kialakításáraPanzió vagy boutique hotel létesítéséreIrodaházként vagy rendelőintézetként való működtetésreOktatási vagy kulturális intézményként való hasznosításraRitka alkalom egy ilyen impozáns, nagy múltú és sokféleképpen újragondolható ingatlan birtoklására Pécs történelmi központjában. További kérdésekkel, kérem keressen az elérhetőségeim valamelyikén.Esetleges hitel igénylés során tudunk segíteni teljeskörű lebonyolítással, a lehető legkedvezöbb ajánlat kiválasztása mellett.

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.