дом продаётся, Печ

Переведённый текст
Продается таунхаус в тихом районе Мечексабольча — идеальный вариант для одного человека или пары! Предлагаем на продажу просторный 1-комнатный таунхаус в Мечексабольче с ухоженным двором и недавним ремонтом: - Новые окна и двери - Ремонт электросети в апреле 2024 года - Ремонт крыши летом 2024 года Основные характеристики: - Утеплен - Ванная комната и туалет в одной комнате - Кухня и столовая в одной комнате - Проведены газ, электричество, вода, канализация - В доме есть изолированное складское помещение площадью 10 м², которое можно легко переоборудовать в летнюю кухню или мастерскую. Район тихий, свободный от сквозного движения, парковка возможна на улице. Рядом находится автобусная остановка, магазин, детский сад, церковь, детская площадка, а близость к природе обеспечивает приятную, спокойную обстановку. Идеальный выбор для одиноких людей или пар, которые ищут тихий, зеленый дом. Для получения более подробной информации обращайтесь к нам с уверенностью – дом можно осмотреть даже в выходные дни по предварительной договоренности!

Оригинальный текст
Eladó sorház Mecsekszabolcs csendes részén – ideális egy fő vagy párok részére!

Eladásra kínálunk egy tágas, 1 szobás sorházi lakást Mecsekszabolcsban, rendezett udvarral és friss felújításokkal:

-Új nyílászárók

-2024 áprilisában villamoshálózat felújítás

-2024 nyarán tető felújításra került

Főbb jellemzői:

- Szigetelt

- Fürdő és WC egy helyiségbe

- konyha és étkező egy helyiségben

-Gáz, villany, víz, csatorna bevezetve

-A házhoz tartozik egy 10 m²-es szigetelt tároló, amely könnyedén átalakítható nyári konyhává vagy műhelytérré.

A környék csendes, átmenő forgalomtól mentes, parkolni az utcán lehet.
A közelben buszmegálló, bolt, óvoda, templom, játszótér valamint a természet közelsége nyújt kellemes, nyugodt környezetet.

Ideális választás egyedülállóknak vagy pároknak, akik csendes, zöldövezeti otthonra vágynak.

További információért keress bizalommal – a ház akár hétvégén is megtekinthető előzetes egyeztetéssel!