дом продаётся, Oszkó

Переведённый текст
Продается небольшой глинобитный дом в 5 км от Васвара и в 30 км от Сомбатхей. В доме есть 2 комнаты спереди, но жилую площадь можно расширить, так как площадь составляет 100 м2. Печь в хорошем состоянии. В задней части, кроме самана, был установлен еще и кирпич. Вода на участке, электричество на участке, подключение газа и канализации по границе участка. Здание имеет земельный участок площадью 3180 м2, ширина которого составляет 11 метров, а длина – 280 метров. Здесь также есть фруктовые деревья, вырытый колодец и хозяйственная постройка. Это очень красивое, тихое место, похожее на пряничный домик. При оформлении кредита вы можете выбрать одно из нескольких банковских скидочных предложений.

Оригинальный текст
Vasvártól 5 km, Szombathelytől 30 km-re eladó egy vályogból épült kis házikó. Az ingatlanban 2 helyiség van elől, de bővíthető a lakótér, mivel az alapterülete 100 m2. A kemence jó állapotban van.
A hátsó részben a vályog mellett, tégla is beépítésre került.
Víz a telken belül, villany az ingatlanban, gázcsonk és csatorna a telekhatáron található. Az épülethez 3180 m2 telekterület tartozik, melynek szélessége 11 méter, hosszúsága 280 méter.
Gyümölcsfák, ásott kút, gazdasági épület is található rajta.
Nagyon szép, csendes helyen van, olyan, mint egy mézeskalács házikó.
Hitelfelvételnél, több bank kedvezményes ajánlata közül választhat.