квартира продаётся, Ньиредьхаза

Переведённый текст
В Ньиредьхазе, недалеко от леса Шошто, на 4 этаже 4-этажного жилого дома продаётся утеплённая квартира площадью 35 кв.м., планировка 1+1, с пластиковыми окнами, ставнями и кондиционером. Квартира светлая, хорошо освещённая, с большой гостиной с камином. Удобная планировка, низкие эксплуатационные расходы, идеально подходит в качестве первого жилья, для молодой пары или для инвестиций (также можно сдавать в аренду). Тихое, зелёное место с хорошей транспортной доступностью и инфраструктурой: рядом школа, детский сад, магазины, автобусная остановка. Номер объекта: 98138. Для справок: +36209222558 Номер объекта: 98138. Для справок: +36209222558

Оригинальный текст
Nyíregyházán, Sóstói erdő közelében, 4 emeletes társasház 4. emeletén kínálok eladásra egy 35 nm-es, 1+1 szobás műanyag nyílászárókkal redőnnyel, klímával szerelt szigetelt lakást.
A lakás világos, jó elrendezésű, alacsony fenntartási költséggel rendelkezik, ideális lehet első lakásnak, fiatal párnak vagy befektetés céljára is (kiadásra is könnyen hasznosítható).
Csendes, zöldövezeti környezet, jó közlekedéssel és infrastruktúrával: közelben iskola, óvoda, boltok, buszmegálló.Az ingatlan azonosítója: 98138Érdeklődni: +36209222558 Az ingatlan azonosítója: 98138 Érdeklődni: +36209222558