квартира продаётся, Мишкольц

Переведённый текст

Оригинальный текст

Szeretne olyan helyen élni, ahol minden elérhető egy karnyújtásnyira? Ez a 35 m²-es, másfél szobás lakás kiváló választás azok számára, akik értékelik a mobilitást és a mindennapi praktikusságot. A környék kiemelkedően jó elhelyezkedést biztosít: az egyetem, a belváros, az Avasi Tesco és Miskolctapolca egyaránt 10 percen belül megközelíthető. A buszmegálló mindössze néhány lépésre található, az autóval közlekedők pedig ingyenes és könnyen található parkolóhelyek előnyeit élvezhetik.

 

A lakás egy első emeleti, liftes, rendezett társasházban található. Világos, napfényes tereivel kellemes atmoszférát biztosít, részben felújított állapotának köszönhetően pedig az alapok már adottak – az új tulajdonos elképzelései szerint fejezheti be a kialakítást. Az új bejárati ajtó, a szúnyoghálóval felszerelt hőszigetelt műanyag ablakok, a szobák laminált padlózata és a járólapos közlekedők mind a kényelmet szolgálják. A praktikus, beépített előszobai szekrény tovább növeli a tárolási lehetőségeket.

 

A rezsi rendkívül kedvező: a közös költség mindössze 5 640 Ft, a fűtés költsége pedig átlagosan 7 000 Ft havonta. A lépcsőház tiszta, a lakóközösség nyugodt és barátságos, így igazán kellemes otthonra találhat itt bárki. A bútorok megállapodás alapján akár a lakásban maradhatnak.

 

Az ingatlan hitelképes, Otthon Start és piaci hitellel is finanszírozható.

Kényelmes, elérhető, barátságos – ez az otthon ideális választás.