дом сдаётся, Мишкольц

Переведённый текст
Мишкольц, ул. Папшер, 49 кв. м, немеблированная квартира в долгосрочную аренду! Арендная плата: 110 000. - HUF/месяц + коммунальные услуги + 3 месяца депозита Никаких общих расходов! Список комнат: - 2 комнаты, - кухня, - ванная + туалет, - коридор. Описание: Недвижимость расположена на первом этаже 2-этажного жилого дома, вход с улицы. Отопление осуществляется газовым конвектором и потолочной панелью отопления. Окна и двери имеют традиционные деревянные наличники. Входная дверь имеет пластиковый наличник, многоточечный замок, бронированную дверь. Комнаты облицованы камнем и паркетом. Кухонная мебель абсолютно новая. Будущий арендатор может использовать задний двор здания для отдыха и садоводства. Недвижимость также подходит для офиса и склада. Типичная обстановка в центре города, парковка - платная зона - возможна на дороге перед зданием. Арендная плата: 110 000. - HUF/месяц + коммунальные услуги + депозит за 3 месяца Курение и домашние животные в квартире запрещены! Макс. 2 человека Просмотр возможен по предварительной договоренности!

Оригинальный текст
Miskolc, Papszer utcán 49 nm-es, bútorozatlan lakás hosszútávra kiadó!

Bérleti díj: 110.000. -Ft/hó + rezsi + 3 havi kaució
Közösköltség nincs!

Helyiség lista:
- 2 szoba,
- konyha,
- fürdőszoba + WC,
- előtér.

Leírás:
Az ingatlan 2 szintes társasház földszintjén található, utcafronti bejárattal.
Fűtése gázkonvektorral és mennyezetre szerelt fűtőpanellel megoldott. Nyílászárók hagyományos fa tokozásúak. Bejárati ajtó műanyag tokozású, többponton záródó, biztonsági ajtó. A szobák burkolata kő és parketta. Konyhabútor teljesen új.
Az épület hátsó kertjét a leendő bérlő használhatja pihenés és kertészkedés céljára egyaránt.

Az ingatlan irodának és raktározásra is alkalmas.

Tipikus belvárosi környezet, parkolás - fizetős övezet - az épület előtti útszakaszon lehetséges.

Bérleti díj: 110.000. - Ft/hó + rezsi + 3 havi kaució
A lakásban dohányzás és kisállat tartása nem megengedett!
max.2 fő

Megtekintés előre egyeztetett időpontban lehetséges!