дом продаётся, Мишкольц

Переведённый текст

Мы предлагаем на продажу полностью отремонтированный семейный дом с непревзойденными характеристиками в районе Варгахедь города Мишкольц. Эта недвижимость — идеальный выбор для тех, кто не хочет идти на компромисс в отношении комфорта, качества и местоположения. Основные параметры: — Жилая площадь: 213 м² — 5 комнат + 2 полукомнаты, хорошо структурированные, жилые помещения — Участок: 1042 м² — благоустроенный двор, универсальный — Год постройки: 1985 — с тех пор полностью модернизирован — Отопление: современная система кондиционирования — энергоэффективное и комфортное — Состояние: отличный эстетический и технический уровень, изысканный ремонт — Ориентация: запад — естественное освещение в течение всего дня — Вид: потрясающая панорама на город и окружающий ландшафт — Гараж: закрытый, удобное парковочное место Кому мы рекомендуем этот дом? Этот дом — идеальный выбор для: — больших семей, — проживания нескольких поколений, — работы из дома, — или для тех, кто хочет жить в спокойной, зеленой среде с отличной городской инфраструктурой. Если вы ищете недвижимость с панорамными видами, просторными интерьерами и тихим жилым пространством, то этот дом может стать идеальным выбором. Не упустите редкую возможность — посмотрите его вживую и влюбитесь!

Оригинальный текст

Eladásra kínálunk egy páratlan adottságokkal rendelkező, teljes körűen felújított családi házat Miskolc Vargahegy városrészében. Ez az ingatlan tökéletes választás mindazok számára, akik nem szeretnének kompromisszumot kötni kényelem, minőség és elhelyezkedés terén.



Főbb paraméterek:

- Lakótér: 213 m² – 5 szoba + 2 félszoba, jól tagolt, élhető terek

- Telek: 1 042 m² – parkosított udvar, sokoldalúan kihasználható

- Építés éve: 1985 – azóta teljeskörűen korszerűsítve

- Fűtés: modern cirkórendszer – energiahatékony és komfortos

- Állapot: kiváló esztétikai és műszaki szint, igényes felújítás

- Tájolás: nyugati – természetes fény egész nap

- Kilátás: lenyűgöző panoráma a városra és a környező tájra

- Garázs: zárt, kényelmes parkolási lehetőség



Kinek ajánljuk?

Ez az otthon ideális választás:

- nagycsaládosoknak,

- többgenerációs együttéléshez,

- otthoni munkavégzéshez,

- vagy bárkinek, aki egy nyugodt, zöldövezeti környezetben szeretne élni, kiváló városi infrastruktúra mellett.

 

Az ingatlan vételárába lakást beszámítunk!



Ha Ön egy olyan ingatlant keres, amely panorámás kilátást, tágas belső tereket és nyugodt életteret kínál, akkor ez az otthon tökéletes választás lehet. Ne hagyja ki ezt a ritka lehetőséget – tekintse meg személyesen, és szeressen bele!