пансионат/дача продаётся, Мишкольц

Переведённый текст

Оригинальный текст

Eladó panorámás telek Miskolctapolca csendes részén

Miskolctapolcán, a Külsőcsabai úton kínálunk eladásra egy 745 m²-es telket, amely csendes, természetközeli környezetben található. A telek kiváló adottságokkal rendelkezik: sík felszínének köszönhetően könnyen beépíthető, és gyönyörű kert alakítható ki rajta.

 

A telken egy 25 m²-es filagória található a fenyők árnyékában, ideális pihenőhely a nyári napokon. Emellett egy 12 m²-es, vegyes falazatú, felújításra szoruló kis házikó is áll a területen, amely alatt pince húzódik.

A telek közművesített, rendelkezésre áll vezetékes víz és elektromos áram. Jelenlegi állapotában némi kert- és tereprendezést igényel, de adottságai révén könnyen gondozott, hangulatos birtokká alakítható. A kaputól betonozott járda vezet a kisházig, amely a filagória mellett halad el.

 

A telek különlegessége a páratlan panoráma: a kert végéből Miskolc városára nyílik lenyűgöző kilátás, míg az elejéről a Bükk hegység látványa tárul elénk. Az ingatlan a nyilvántartásban művelés alól kivett telekként szerepel, és jól járható földúton közelíthető meg a Miskolctapolcai útról.

 

A környék infrastruktúrája kiváló: a közelben található a Miskolci Egyetem, a  Barlangfürdő és a nemrég megújult tapolcai park is.

Ha egy nyugodt, mégis kiváló elhelyezkedésű telket keres, amely tele van lehetőségekkel, jöjjön el, és nézze meg személyesen!