дом продаётся, Madaras

Переведённый текст
Предлагаю на продажу семейный дом площадью 120 м2 в деревне МАДАРАШ, медье Бач-Кишкун, за 6 500 000. цена направления футов. В доме 4 комнаты, зал, кухня, кладовая, ванная, туалет и коридор. Семейный дом площадью 120 м2, построенный из смешанной кладки, отапливается газовыми конвекторами и камином, а газовый котел обеспечивает горячее водоснабжение. Окна и двери сделаны из дерева и оборудованы ставнями, а задний вход заменен на новую пластиковую утепленную дверь. На участок площадью 725 м2 можно попасть через два въезда. В первой части участка построены летняя кухня и небольшое складское помещение, а в задней части — несколько хозяйственных построек, которые также можно использовать для разведения скота. Недвижимость расположена в тихом месте, но в нескольких минутах ходьбы от центра поселка находятся все необходимые учреждения и магазины. Дом продается на 90% меблированным!!! Если мое объявление вызвало у Вас интерес, пожалуйста, позвоните мне по указанному ниже номеру телефона. Для завершения покупки я к вашим услугам, предлагая полное банковское администрирование, юридические консультации, немедленную юридическую помощь, при необходимости проведение внеочередных процедур регистрации земельного участка, страховые продукты и полный спектр услуг опытных мастеров, необходимых для ремонта недвижимости. Наши партнеры-эксперты подготовят для вас бесплатный обзор и подробную смету на ремонт вашей недвижимости. Со мной за вас конкурируют банки и страховые компании! Если вы хотите продать имеющуюся у вас недвижимость, чтобы купить новую, мы также готовы помочь вам в этом процессе. Если у вас возникнут дополнительные вопросы, обращайтесь ко мне. Г-жа Матьяс Кисс Далма Розалия 06 30 357 6420

Оригинальный текст
Eladásra kínálok Bács-Kiskun Vármegye MADARAS településen egy 120 m2-es családi házat 6.500.000. ft irány áron.

Az ingatlanban található 4 szoba , előszoba, konyha, kamra, fürdőszoba, wc, illetve egy közlekedő. A 120 m2-es vegyes falazatú családi házban gázkonvektorok és kandalló szolgálja a ház melegét,illetve a meleg vízről gázbojler gondoskodik. Nyílászárói fából készültek melyek redőnnyel felszereltek, illetve a hátsó bejárat cserélve lett új műanyag hőszigetelt ajtóra.

A 725 m2-es telekterület megközelítése két kapubejáraton át lehetséges. A telek első részén kialakításra került egy nyári konyha és egy kisebb tároló, majd a hátsó területre érve találunk még több melléképületet is melyek akár állat tartás céljára is használhatóak.

Az ingatlan csendes környezetben található, de pár perc sétával megtalálható minden szükséges intézmény és üzlet a faluközpontjában.
Az ház 90%ban bútorozott állapotában kerül eladásra!!!

Ha hirdetésem felkeltette az érdeklődését kérem hívjon az alábbi telefonszámon.


Az adásvétel lebonyolításához teljes banki ügyintézéssel, jogi tanácsadással, azonnali ügyvédi közreműködéssel, szükség esetén soron kívüli földhivatali eljárással, biztosítási termékekkel, valamint az ingatlan felújításához szükséges szakértő mesterek teljes palettájával állok rendelkezésedre.

Az ingatlan felújításához szakértő partnereink ingyenes felmérést és részletes árajánlatot készítenek ön számára.
Nálam a bankok és a biztosítók érted versenyeznek!
Amennyiben az ingatlan megvásárlásához el szeretné adni a jelenleg meglévő ingatlanát, ennek lebonyolításában is állunk rendelkezésére.

További kérdéseivel kérem keressen bizalommal.

Mátyásné Kiss Dalma Rozália
06 30 357 6420