квартира продаётся, Комло

Переведённый текст
В Кёкёнёше, на улице Баньяс, продаётся квартира на первом этаже, площадью 52 кв. м., со свежим ремонтом. Во время ремонта также была проведена внутренняя перепланировка, так что первоначальная кухня была переделана в спальню, а большая комната — в кухню-гостиную. Установлены новые покрытия, пластиковые окна и двери, сантехника и кухонная мебель. Отопление в квартире осуществляется газовыми конвекторами, а горячая вода поступает от электрического котла. Возможно быстрое заселение, доступны кредиты CSOK и льготные процентные ставки.

Оригинальный текст
Kökönyösben, a Bányász utcában földszinti,frissen felújított 52 nm-es lakás eladó.
A felújítás során belső átalakításra is sor került, így az eredeti konyhából hálószoba, a nagyobbik szobából pedig konyha-nappali lett kialakítva.
Új burkolatok, műanyag nyílászárók, fürdőszobai szaniterek, konyhabútor lett beépítve.
A lakásban a fűtést gázkonvektorok, a melegvizet villanybojler adja.
gyors birtokbavétel lehetséges, CSOK és kedvezményes kamatozású hitel igényelhető.