квартира сдаётся, Комаром

Переведённый текст
Современный дом в центре города Комаром! Жемчужина в аренду в центре города! Отремонтированная квартира площадью 50 м² на первом этаже в состоянии, готовом к заселению, ждет своего долгосрочного арендатора! Основные характеристики квартиры: • Планировка: 1 комната + 2 полукомнаты, идеально подходит для 2-3 человек • Полностью оборудована: меблирована, с современной техникой (кондиционер, индукционная варочная панель, вытяжка Electrolux, холодильник Beko, стиральная машина и т. д.) ) • Отопление: экономичный газовый котел центрального отопления • Парковка: в закрытом дворе, собственное парковочное место Исключительно низкие коммунальные платежи: всего 40 000 форинтов в месяц (вода, электричество, газ, интернет). Содержание домашних животных и курение запрещены. Условия аренды: Арендная плата: 200 000 форинтов в месяц + коммунальные услуги Минимальный срок аренды: 1 год Требуется депозит в размере 2 месяцев Если вы ищете современный, энергоэффективный дом в центре города Комаром, не упустите эту возможность! ???? Для запросов и просмотров: Редактировать Надь 06 30 6 226 317 Недвижимость доступна исключительно через агентство недвижимости и кредитования Dot-ing.

Оригинальный текст
Modern otthon Komárom belvárosában!

Kiadó gyöngyszem a belvárosban!
Felújított, földszinti, 50 m²-es társasházi lakás azonnal költözhető állapotban várja hosszú távra bérlőjét!

A lakás főbb jellemzői:
• Elrendezés: 1 szoba + 2 fél szoba, ideális 2-3 fő számára
• Teljes felszereltség: bútorozott, modern gépekkel (klíma, indukciós főzőlap, Electrolux páraelszívó, Beko hűtő, mosógép stb.)
• Fűtés: gazdaságos cirkó gázkazán
• Parkolás: zárt udvarban, saját parkolóhely

Kiemelkedően alacsony rezsi: mindössze 40.000 Ft/hó (víz, villany, gáz, internet).

Háziállat és dohányzás nem megengedett.

Bérleti feltételek:
Bérleti díj: 200.000 Ft/hó + rezsi
Minimum bérlési idő: 1 év
2 havi kaució szükséges

Ha modern, energiatakarékos otthont keres Komárom belvárosában, ne hagyja ki ezt a lehetőséget! ????
Érdeklődés és megtekintés: Nagy Edit 06 30 6 226 317

Az ingatlan kizárólag a Dot-ing ingatlan- és hiteliroda kínálatában érhető el.