квартира продаётся, Кёсег

Переведённый текст

Оригинальный текст
Kőszegen, a belváros közelében, csendes, átmenő forgalomtól mentes lakóparkban kínálok megvételre egy igazán különleges, kertkapcsolatos sorházi otthont.Ha olyan tágas családi otthont keres, ahol a nyugalom, a zöld környezet és a panorámás kilátás egyszerre adott, ezt az ingatlant érdemes megnéznie.A 178 m²-es, nappali + 6 szobás otthon kiváló elrendezésű, így akár nagycsaládosok, összeköltözők, de befektetők számára is remek lehetőség.Az alsó szinten egy világos nappali-étkező, konyha, kamra, egy szoba, háztartási helyiség, előszoba, zuhanyzó és WC található. A nappaliból és a konyhából közvetlenül kiléphetünk a kizárólagos használatú, hangulatos kertrészbe, (összes telekrész: 434 m2, ebből a ház alapterülete 132 m2, a kert/udvar mérete: 302 m2) ahol a családi reggelik, a nyári esték is igazán otthonos környezetben telhetnek.Az emeleten öt szoba, két fürdőszoba és gardróbhelyiségek kaptak helyet. Az emeleti szobákból szép kilátás nyílik a környék zöldövezetére.A kertben egy a lakásból és az udvarról is megközelíthető tároló is rendelkezésre áll, amely praktikus helyet biztosít kerékpárok, kerti eszközök és gyermekjátékok számára.Az ingatlan költözhető állapotú, ugyanakkor igény szerint saját ízlésre formálható. A fa burkolatok felületkezeléssel, a fürdőszobák pedig korszerűsítéssel újíthatók meg.A kellemes hőmérsékletről kondenzációs gázkazán radiátoros hőleadással gondoskodik. A ház előtt és mellett több autó számára is biztosított a parkolás.A lakópark környezetét nagy zöldterületek, játszóterek és különböző sportolási lehetőségek teszik még szerethetőbbé, miközben Kőszeg belvárosa is könnyen elérhető.Egy tágas otthon, egy saját kert, nyugalom és a kőszegi környezet hangulata mindez egy helyen.Szívből ajánlom mindazoknak, akik nagyobb családi otthont keresnek, több generációban gondolkodnak, vagy olyan ingatlant szeretnének, amelyben a saját elképzeléseik szerint teremthetik meg álmaik otthonát.Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal, és tekintsük meg együtt ezt a különleges kőszegi otthont!