квартира продаётся, Királd

Переведённый текст

Оригинальный текст
Királdon, a Blaha Béla lakótelepen eladó egy másfél szobás, első emeleti, lakás. Zsákutcában található, átmenő forgalom nincs, az erdő gyakorlatilag az utca túloldalán kezdődik.
Fa nyílászárói mind az északi, mind a déli oldalon vannak - az erkély ez utóbbi felé néz. Víz, villany és gáz, a házban elérhető, a lakásban a vízmelegítés bojlerrel megoldott. Egy nagyszobára, egy kisszobára, egy konyhára és vizes helyiségre osztható. A fürdőszoba és a WC külön vannak. Minden lakáshoz tartozik egy tároló helyiség . A ház kívülről szigetelve nincs, maga az ingatlan felújítandó.
Ózd alig negyed órára, Miskolc háromnegyed órára található. Buszmegálló nagyjából 10 perc járásra van. A szomszédok kedvesek, segítőkészek, szeretik a környéket nyugodalma, a természet közelsége miatt.