квартира продаётся, Кестхей

Переведённый текст
Продается в центре города Кестхей, недалеко от Фё тер и рынка, двухкомнатная квартира на первом этаже, площадью 107 кв.м.Особенности:- Открытая недвижимость, указанная на двух топографических номерах.- Площадь: 84 кв.м. и 23 кв.м.- До сих пор оно функционировало как коммерческое помещение. - В документе о праве собственности оно классифицируется как «квартира».- Имеет два входа с улицы, один оборудован автоматической дверью, другой - оборудована выдвижной металлической ставней.- В большей квартире также есть выход на задний двор.- Все коммунальные услуги предоставляются отдельно.- Отапливается газовой плитой, в меньшей части квартиры есть полы с подогревом.- Обе части квартиры объект полностью функционален независимо.- Оба объекта имеют трехфазное подключение..- Все коммуникации и трубы в обоих объектах были полностью заменены 25-28 лет назад!- Он принадлежит объектам 1-1, принадлежащим частным лицам деревянным сараям. (около 5-6 кв.м. каждый) во дворе многоквартирного дома.- Во дворе ок. Согласно обычному праву, его часть площадью 70 квадратных метров принадлежит в пользование большей собственности. - Его можно использовать сразу для коммерческой деятельности, но также его можно легко переоборудовать в квартиру.<br /><br />Это идеальный выбор для тех, кто хочет одновременно решить свою деловую деятельность и жилье, в одном месте или свяжитесь с нашим офисом в КЕСТХЕЛИ, Кестхей, Фейер-Ди, 2. <br />Мы являемся партнерами в вашем финансовом видении! Мы с нетерпением ждем вашего запроса с бесплатным, независимым от банка, персонализированным предложением!

Оригинальный текст
Eladó Keszthely
belvárosában, a Fő tér és a piac közelében földszinti, két részből álló,
összenyitott, 107 nm-es lakás.Jellemzők:- Két helyrajzi számon
szereplő, egybenyitott ingatlan.- Alapterület: 84 nm és 23 nm.- Ezidáig üzlethelyiségként
működött.- A tulajdoni lapon „lakás”
besorolású.- Két utcai bejárattal
rendelkezik, az egyik automata ajtóval van ellátva, a másik leereszthető
fémredőnnyel is biztosított.- A nagyobb ingatlanhoz egy
hátsó udvar felé nyíló bejárat is tartozik.- Minden közművel külön-külön
ellátottak.- Fűtése gázcirkó, a kisebb
lakrész padlófűtéses.- Mind a két ingatlanrész
önállóan is teljesen funkcióképes.- Mind a két ingatlan
háromfázisú bekötéssel rendelkezik..- Mind a két ingatlan összes
közműve, vezetéke 25-28 éve teljeskörűen cserélve lett!- Az ingatlanokhoz tartozik
1-1 saját tulajdonú fáskamra (egyenként kb. 5-6 nm) a társasház udvarában.- Az udvarnak egy kb. 70 nm-es
része a szokásjog alapján a nagyobb ingatlan használatához tartozik.





























- Üzleti tevékenységre azonnal
használatba vehető, de lakás céljára is könnyen átalakítható.

Ideális választás azok számára, akik üzleti
tevékenységüket és lakhatásukat egyszerre, egy helyen kívánják megoldani.Részletesebb felvilágosításért, vagy a személyes megtekintésért hívjon a megadott telefonszámon, vagy forduljon a KESZTHELYI irodánkhoz, Keszthely, Fejér Gy. 2. 
Finanszírozási elképzeléséhez partnerek vagyunk! Díjmentes, bankfüggetlen, személyre szabott ajánlattal várjuk megkeresését!