дом продаётся, Kerkakutas

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladásra kínálom Kerkakutason , mindössze 127 főt számláló zsáktelepülésen ezt a tégla épületet, 2676m2 területtel, mely jellemzően az Őrségi képhez, nincs minden oldalról körbe kerítve. Az épület belülről felújításon esett át, villany és vízhálózat, fürdőszoba megújult, nyílászárói szigeteltre lettek cserélve. A 3m-es belmagasságnak köszönhetően a terek jóval nagyobbnak érződnek a valós méretüknél. A két szobás ház egy része alatt pince található valamint helyhez illő módon, melléképületek és pajta egészíti ki, ezzel is az önellátó gazdaság jelleget megadva. Saját kúttal rendelkezik az ingatlan, a pajta pár éve új tetőt kapott így garázsként, összejövetelek céljából is remekül használható. A terület igény esetén bővíthető a közvetlen szomszédos telkek bevonásával. Posta, bolt házhoz jön, iskola, óvoda, orvosi rendelő a pár kilométerre levő Csesztreg településen megtalálható vagy Lenti fürdő városában.

A településen keresztül halad az Országos Kéktúra útvonala, melynek jelzéseit követve lombos- és fenyves erdökkel borított lankákon át, két irányból is megközelíthető a Szentpéteri-völgyben lévő 11 hektáros mészkerülő erdeifenyves. A környéken kedvező időjárású hónapokban számos ehető gombafajt gyűjthetünk (vargánya, sárga rókagomba, fenyőalja stb.), de a hűvös, kanyargós erdei utak bármilyen időben kedvezőek egy-egy túrára. Magyarország legnagyobb szilfája 510 cm törzskörmérettel a közeli erdőben található. A település határán található vadasparkban gím, dámszarvasok és muflonok megtekinthetőek.