квартира продаётся, Капувар

Переведённый текст
В популярном жилом парке Капувар я хотел бы порекомендовать вам эту квартиру площадью 48 м2 с высокими потолками, расположенную в галерее на первом этаже кондоминиума, построенного в 2003 году. Она состоит из гостиной с американской кухней, ванной комнаты и отдельного туалета, коридора, прихожей и крытого зимнего сада. Из гостиной есть прямой выход на большую крытую застекленную террасу, которая выходит в большой общий сад жилого комплекса. Рядом с жилым парком также находятся пляж и спа-центр Капувари, учебный центр Капувари, ресторан, торговый центр и центр города. Открытая наземная парковка также доступна прямо перед апартаментами. ХАРАКТЕРИСТИКИ КВАРТИРЫ: Квартира постоянно поддерживается заботливым владельцем, в 2017 году был сделан ремонт, а ее внешний фасад утеплен. В доме установлены современные, изолированные пластиковые окна и двери, оснащенные сетками от насекомых и пластиковыми ставнями. Отопление осуществляется комбинированным газовым котлом, но также имеются электрическая инфракрасная панель и сплит-система кондиционирования воздуха. ВЕРХНИЙ УРОВЕНЬ: Спальная зона на галерее обеспечивает жильцам дополнительный комфорт. КОМУ Я ЭТО РЕКОМЕНДУЮ? Я особенно рекомендую это комфортное жилое пространство молодым парам, которые собираются купить свой первый дом, но его также можно легко сдавать в аренду в долгосрочной перспективе, обеспечивая тем самым постоянную высокую прибыль инвестору. Подводя итог характеристикам квартиры, можно сказать, что это прекрасный выбор как для собственного жилья, так и в качестве инвестиции. Если вы хотите жить в спокойной и безопасной обстановке, свяжитесь с нами, используя предоставленные контактные данные! Вам нужен кредит? Являясь одним из крупнейших и самых надежных кредитных посредников в стране, Otthon Centrum предлагает вам комплексное и бесплатное управление кредитами и страхование! Обратитесь к нашим коллегам за персональным предложением!

Оригинальный текст
Kapuvár közkedvelt lakóparkjában ajánlom a figyelmükbe ezt a 2006-ban épült társasház földszintjén elhelyezkedő, 48 m2 alapterületű, nagy belmagasságú, galériázott lakást, amely amerikai konyhás nappali-étkező, fürdőszoba és külön mellékhelyiség, közlekedő, előszoba és fedett télikert kialakítású. A nappaliból közvetlen kijárat van a fedett, nagy üvegfelületű, teraszra, amely a lakópark nagy kiterjedésű, közös használatú kertjére nyílik.
A lakópark közelében található a Kapuvári Strand és Gyógyfürdő, a Kapuvári Tanuszoda, étterem, bevásárlóközpont, de a belváros is könnyedén elérhető.
Közvetlenül a lakás előtt nyílt felszíni autóbeálló is rendelkezésre áll.

A LAKÁS JELLEMZŐI:
A lakást gondos tulajdonosa folyamatosan karbantartotta, 2017-ben felújította, külső homlokzatát szigetelte. Az ingatlan korszerű, hőszigetelt műanyag nyílászárókkal rendelkezik, amely rovarhálóval és műanyag redőnnyel felszereltek.
A fűtése kombi gázkazán, azonban elektromos infra panel és split klíma is rendelkezésre áll.

FELSŐ SZINT:
A galérián kialakított hálóhelyiség további kényelmet nyújt az itt lakóknak.

KIKNEK AJÁNLOM?
Ezt a kényelmes lakókörnyezetet különösen ajánlom fiatal, első lakásvásárlás előtt álló pároknak, de hosszú távon is könnyen bérbe adható, így folyamatos, magas hozamot biztosít a befektetőnek.
Összegezve a lakás adottságait, saját otthonként és befektetésként is kiváló választás.

Ha egy nyugodt, biztonságos környezetben szeretne lakni, kérem keressen a megadott elérhetőségeken!

Hitelre van szüksége?
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!