квартира продаётся, Капошвар

Переведённый текст

Оригинальный текст
A Kaposvár belvárosához tartozó Takáts Gyula téren kínáljuk megvételre ezt a legjobb paraméterekkel rendelkező téglalakást. Első emeleten helyezkedik el, erkélyes, kétszobás. Nettó lakóterülete 55 m2, elrendezése praktikus. A hosszúkás előtérbe lépünk, innen nyílik jobbra először a konyha, aztán a kamra, majd a fürdő. Az egyik szoba ajtaja a bejárattal szemben van, a másik szoba ajtaja mellette balra. Ez a szoba néz északi irányba a térre, a többi helyiség az erkéllyel együtt déli fekvésű. A lakás fűtése egyedi gázos, konvektorokkal megoldva. Állapota átlagos, igény szerint modernizálható. Lent közös tároló áll rendelkezésre. Ingyenes parkolási lehetőség egy személygépkocsi számára adott az épület mögött. Elhelyezkedése kiváló, csendes és szép helyen fekszik, közvetlenül előtte a tér folyamatosan karbantartott, igazán kellemes és szép. A bevásárlás a közelben lévő Pennyben kényelmesen megoldható, de a városközpont is gyorsan elérhető, a kórház is karnyújtásnyira van. Saját otthonnak is, befektetésnek is egyaránt megfelel.