дом продаётся, Ясберень

Переведённый текст
<p><strong>Агентство недвижимости CasaNetWork в Ясберине предлагает к продаже частично отремонтированный семейный дом площадью 68 кв.м, состоящий из 3 комнат, построенный в 1959 году.</strong></p><p>- Площадь участка: 198 кв.м,<br />- Метод строительства: саман + кирпич B30, частично с 5-сантиметровой пенополистирольной изоляцией,<br />- Тип окон и дверей: дерево + пластик, с двойным остеклением,<br />- Стены окрашены, оклеены обоями, обшиты панелями и облицованы плиткой,<br />- Напольное покрытие в комнатах: паркет, ламинат и тротуарная плитка,<br />- Отопление осуществляется газовым котлом, теплопередающие устройства: радиаторы,<br />- Горячее водоснабжение обеспечивается электрическим котлом,<br />- Конструкция крыши: деревянная двускатная крыша с черепичным покрытием,</p><p>Объект расположен в центре Ясберине, который имеет Коридор от входа. В этой комнате находится кладовая, две комнаты, кухня и столовая, прямо из кухни можно попасть в ванную комнату и туалет, а также в спальню. Семейный дом был частично отремонтирован в 2020 году: фасад был покрашен и утеплен, крыша покрыта черепицей, заменены окна и двери, а также полы.</p><p>К дому можно подъехать с двух улиц, также имеется закрытый гараж.</p><p>Рядом находятся: магазины, аптека, рестораны быстрого питания, начальные и средние школы, детские сады, Tesco, Penny, Lidl и городской центр (Aldi, Kik, Pepco, Dm, Euronics), железнодорожный вокзал находится в 5 минутах, автовокзал — в 15 минутах.</p><p>/Информация в объявлении подготовлена на основе данных, полученных от клиента./</p><p>Если вас заинтересовал продавец с идентификационным номером <strong>182100391</strong>, семейный дом <strong>Ясберень</strong> или любой другой объект недвижимости из нашего предложения, пожалуйста, звоните с уверенностью!</p><p>Наше агентство предлагает своим клиентам Полный спектр услуг: администрирование кредитов, юридические услуги, оценка недвижимости, подготовка энергетических сертификатов.</p><br /><p><strong>Мы дома в CasaNetWork-Ingatlan!</strong></p><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />

Оригинальный текст

A Jászberényi CasaNetWork Ingatlan Iroda megvételre kínál, egy 1959-ben épült, 68 nm-es, 3 szobás, részben felújított családi házat.

- a telek területe: 198 nm, 
- építési mód: vályog+ B30-as tégla, részben 5 cm-es hungarocell szigeteléssel,
- nyílászárók fajtája: fa+ műanyag, hőszigetelt üvegezéssel,
- a falak festettek, tapétával, lambériával és csempével burkoltak,
- a padlóburkolatok a szobákban hajópadló, laminált padló, és járólap,
- a fűtést gázkazán biztosítja, hőleadó egységek radiátorok,
- meleg víz ellátás villanybojlerről megoldott,
- a tető szerkezete: fa nyereg tető, cserép fedéssel,

Az ingatlant Jászberény központjában találjuk, melynek bejáratából egy előszoba fogad. Ebből a helyiségből egy kamra, kettő szoba, konyha + étkező, közvetlenül a konyhából egy fürdőszoba+ WC, egy hálószoba foglal helyet. A családi házat 2020-ban, részben felújították, külső homlokzati festés-szigetelés, tető cserepezés, nyílászárók, padlózatok cseréje történt.

A házat két utcáról is meg lehet közelíteni, illetve tartozik hozzá egy zárt garázs is.

A közelben megtalálhatók: boltok, gyógyszertár, gyors éttermek, általános iskolák, középiskolák, óvodák, Tesco, Penny, Lidl, és a City Center ( Aldi, Kik, Pepco, Dm, Euronics ), a Vasútállomás 5 perc, a Buszpályaudvar 15 perc séta.

/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./

Amennyiben az 182100391-es azonosító számú eladó, jászberényi családi ház, vagy bármely, a kínálatunkban szereplő ingatlan felkeltette érdeklődését, úgy hívjon bizalommal!

Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése.

CasaNetWork-Ingatlanban otthon vagyunk!