дом продаётся, Ясберень

Переведённый текст
<p><strong>Агентство недвижимости Jászberény Casanetwork предлагает на продажу 3-комнатный семейный дом площадью 90 м² в центре города Ясберень со следующими параметрами:</strong></p><ul><li>Недвижимость продается по семейным обстоятельствам, находится практически в центре города,</li><li>Семейный дом был построен в 1961 году из смешанного кирпича, внутренняя отделка была проведена в 2011 году,</li><li>Жилая площадь составляет 90 м² и имеет отличную планировку,</li><li>Площадь участка: 415 м²,</li><li>Солнечные, просторные комнаты,</li><li>Гостиная с американской кухней, 37,5 м², выложенная плиткой,</li><li>3 комнаты, 17,5 м², 18 м², 10,5 м², ламинат,</li><li>ванная + туалет, 6,5 м², с ванной, душем, кафельный пол,</li><li>парковочное место во дворе,</li><li>тепло в доме обеспечивают газовый конвектор и камин,</li><li>деревянные двери и окна,</li><li>статически в хорошем состоянии, конструкция крыши считается хорошей, покрыта шифером,</li><li>упорядоченные отношения собственности,</li><li>может идеально подойти для всех возрастов, молодых пар, тех, кто планирует семью, тех, у кого маленькие дети или даже в качестве инвестиции,</li><li>в радиусе 300 - 1500 метров находятся: ясли, детские сады, школы, лицеи, средние школы, медицинские клиники, больницы, финансовые учреждения, государственные учреждения, крупные торговые центры, универмаги, магазины, магазины, почта, университет, пляж, железнодорожная станция<br /></li></ul><p>КВАРТИРУ МОЖНО ТАКЖЕ ПРИОБРЕСТИ ПОЛНОСТЬЮ МЕБЛИРОВАННОЙ ПО ДОГОВОРЕННОСТИ!<br /></p><p>Если вас заинтересовал <strong>дом семьи Ясберень, выставленный на продажу, № 182100338</strong> или любой другой объект недвижимости из нашего предложения, звоните нам с уверенностью!</p><p>/Информация в объявлении подготовлена на основе данных, полученных от клиента./</p><p>Наш офис предоставляет своим клиентам полный спектр услуг: администрирование кредитов, юридические услуги, оценка имущества, подготовка энергетических сертификатов</p><p><strong>В CasaNetWork-Ingatlan мы как дома!</strong></p>

Оригинальный текст

A Jászberényi Casanetwork Ingatlan Iroda eladásra kínál Jászberény központjában egy 90 m²-es, 3 szobás családi házat, az alábbi paraméterekkel:

• családi okok miatt kerül eladásra az ingatlan, ami szinte a belvárosban található,
• a családi ház 1961-ben vegyes téglából épült, 2011-ben belső felújítás történt,
• a lakórész 90 m² alapterületű és kiváló elosztású,
• telek területe: 415 m²,
  napfényes, tágas szobákkal rendelkezik,
• amerikai konyhás nappali, 37,5 m²-es, járólapos,
• 3 szoba, 17,5 m², 18 m²-es, 10,5 m², laminált padlós,
• fürdőszoba +WC,  6,5 m²-es, kádas, zuhanyzós, járólapos,
• parkolási lehetőség az udvarban,
• az otthon melegét gázkonvektor és kandalló biztosítja,
• fából készült nyílászárók, 
• statikailag jó állapotú, tetőszerkezete jónak mondható, pala borítású,
• rendezett tulajdon viszonyok,
• ideális lehet minden korosztálynak, fiatal pároknak, családot tervezőknek, kisgyermekeseknek vagy akár befektetésnek is,
• 300 - 1500 méteren belül megtalálhatók: bölcsődék, óvodák, iskolák, középiskolák, gimnázium, orvosi rendelők, kórház, pénzintézetek, kormányhivatal, nagy bevásárló központok, áruház, üzletek, boltok, posta, egyetem, strand, vasútállomás
  

A LAKÁST TELJES BÚTORZATTAL IS MEG LEHET VÁSÁROLNI, MEGEGYEZÉS SZERINT!

Amennyiben az 182100338-as számú eladó jászberényi családi ház, vagy bármely a kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!

/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./

Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése

CasaNetWork-Ingatlanban otthon vagyunk!