квартира продаётся, Эгер

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladó Egerben, a Lajosvárosban, a Kárpát utcában 7 lakásos társasház első emeletén egy 61 nm-es, 2+fél szobás, erkélyes lakóingatlan.
Az épület csúsztatott zsalus, szigetelt. Műanyag ablakok, redőnnyel felszerelve.
A lakóingatlan helyiségei: két hálószoba, egy nappali, előszoba-étkező, konyha (spejzzel), közlekedő beépített szekrénnyel, fürdőszoba, külön wc, erkély.
2008-ban az egész ingatlan fel lett újítva. Akkor a két hálószoba padlózata laminált parketta burkolatot kapott. A falakra nagyon jó minőségű német festhető tapéta lett felhelyezve díszlécekkel. Azóta folyamatosan karbantartott. 2 éve megtörtént a többi helyiségben is a padlózat felújítása (pl. nappali laminált parketta). 2 éve szintén megtörtént az egyik kis szoba, a közlekedő, az előszoba-ebédlő és konyha újbóli festése. Fűtés: gázcirkó, a hőleadók lapradiátorok. A gázkazán új, másfél éve lett cserélve. Az ingatlanhoz tartozik egy tároló, melyen két lakó osztozik, valamint van egy közös tároló is. Parkolás megoldott a lakópark parkolóiban, vagy garázs is vásárolható, amennyiben van eladó. Az ingatlanhoz tartozik egy parkosított belső udvar.
Infrastruktúrája rendkívül jó, pár perc alatt szinte minden elérhető: buszmegállók (helyi és helyközi), vasútállomás, bölcsőde, óvodák, általános iskola, középiskolák, gyermek- és felnőttorvosi rendelő, sportorvosi rendelő, gyógyszertár, dohányboltok, pékségek, posta, Coop, Penny, Aldi, Lidl, Spar és több kis bolt, zöldséges, benzinkutak, templom, plébánia, fodrászat, kozmetika, szolárium, fogorvos stb.
Irányár: 42M Ft
Érdeklődni az alábbi telefonszámon lehet: 70/322-4723