квартира продаётся, Будапешт IV. район

Переведённый текст
В популярном районе 4-го района, рядом с парком Силаша, продаётся энергоэффективная квартира площадью 64 кв. м., 2+1 комната, на 5 этаже, в зелёном поясе, с балконом. Квартира площадью 64 кв. м. имеет просторный холл со столовой, 2+1 комнаты, туалет, ванную комнату, светлую кухню и балкон, выходящий из гостиной. Жилой комплекс дружелюбный. В кондоминиуме восемь этажей. Квартира практично спроектирована и подходит для семей, для сдачи в аренду, а также является идеальным выбором для студентов благодаря отдельным входным комнатам. Отопление — централизованное с индивидуальными счетчиками, а кондиционер обеспечивает нужную температуру. В квартире установлены пластиковые окна и двери, а также бронированная дверь. Она находится всего в 10 минутах ходьбы от леса Фаркаш. Она расположена в Капошташмедьере, на улице Оцеан-Арок. До Уйпешт-Кёзпонта можно добраться за 7 минут на машине и за 14 минут на общественном транспорте. Главные преимущества района: - рядом рестораны, торговые центры: ресторан Csülök, пиццерия Marcelino, супермаркет ALDI и SPAR; - рядом зелёные зоны: ручей Szilas, детская площадка Vizes, площадка для выгула собак. Остались вопросы? Хотите увидеть это вживую? Воспользуйтесь контактной информацией, чтобы найти!

Оригинальный текст
Eladó a IV. kerület közkedvelt részén, a Szilas park szomszédságában egy 64 nm-es, erkélyes, 2+1 szobás, energiatakarékos, 5.emeleti, jó állapotú, zöldövezeti lakás.

A lakásban, 64 nm- en tágas előszoba étkezővel, 2 +1 szoba, WC, fürdőszoba, világos konyha és nappaliból nyíló erkély. A lakóközösség barátságos. A társasház nyolcemeletes.

A praktikusan kialakított lakás családok számára, valamint kiadásra is megfelelő, külön bejáratos szobái miatt tanulóknak is ideális választás.
Fűtése távfűtés egyedi méréssel, valamint klíma biztosítja a megfelelő hőmérsékletet. Műanyag nyílászárókkal, és biztonsági ajtóval rendelkezik.

A Farkas-erdőtől mindössze 10 perc séta alatt elérhető. Káposztásmegyeren, az Óceán-árok utcában található. Újpest-Központ autóval 7 perc, tömegközlekedéssel 14 perc alatt érhető el.
A környék nagyobb előnyei:
- közelben lévő éttermek, bevásárlóközpontok: Csülök Vendéglő, Marcelino pizzéria, ALDI, SPAR szupermarket
- a közelben zöld területek :Szilas patak, Vizes játszótér, kutyafuttató

Maradt megválaszolatlan kérdés? Szívesen megtekintené a valóságban is? Keressen megadott elérhetőségeken!