квартира продаётся, Будапешт III. район

Переведённый текст

Оригинальный текст
Jó alapokkal rendelkező, loggiás lakás Óbudán

A III. kerületben, a Selyemfonó utcában kínálok megvételre egy 4. emeleti, két szobás, beépített loggiával rendelkező lakást. Az ingatlan felújítást igényel, ugyanakkor a kiindulási adottságok kifejezetten kedvezők: jól tagolt terek, élhető elrendezés és olyan loggia, amely érdemben növeli a használható teret.

A társasház rendezett, a környék pedig Óbuda egyik stabil, jól működő része. A mindennapi élethez szükséges szolgáltatások, bevásárlási lehetőségek és tömegközlekedés rövid sétával elérhetők, a Duna-part és a Kolosy tér közelsége pedig hosszú távon is értéket ad az elhelyezkedésnek.

Ez a lakás elsősorban azok számára lehet érdekes, akik nem kész megoldást keresnek, hanem jó helyen lévő, alakítható ingatlanban gondolkodnak, ahol a felújítás valódi hozzáadott értéket teremt.