дом продаётся, Будапешт III. район

Переведённый текст
Продается отдельно стоящий семейный дом на дунайской стороне Чиллагеги. Этот кирпичный дом площадью 350 кв.м, построенный в 2002 году, расположен на двойном участке площадью 1340 кв.м, что обеспечивает максимальный комфорт и приватность. Дом, построенный из кирпича Porotherm, имеет отличную теплоизоляцию (10 см Dryvit) и оборудован современными пластиковыми и деревянными окнами и дверями. Отопление обеспечивается газовым котлом, которому всего год, с подогревом пола на первом этаже и радиаторами на втором, а камин делает гостиную еще уютнее. Просторные внутренние помещения имеют высоту потолков 3 метра, и в доме в общей сложности 8 комнат, 3 ванные комнаты и гостевой туалет для комфорта семьи. Большая терраса на нижнем уровне, а также две дополнительные террасы на верхнем этаже предоставляют приятное место для отдыха. Кухня оборудована высококачественной бытовой техникой AEG, индукционной плитой и вытяжкой. В состав объекта недвижимости входит гараж площадью 63 кв.м с электрическими воротами, отдельные помещения для мусора и другие кладовые. Благоустроенный сад оборудован автоматической системой полива, работающей от собственной скважины, что делает его еще более привлекательным благодаря фонтану. Безопасность гарантируется полномасштабной системой сигнализации, радиосвязью со службой безопасности и системой наружного и внутреннего видеонаблюдения. Этот семейный дом в отличном состоянии, удовлетворяющий всем потребностям, является идеальным выбором для тех, кто ищет просторное, современное и безопасное жилье в тихом, эксклюзивном районе. Недвижимость расположена в легкодоступном месте, рядом с которым вы найдете все необходимые услуги (небольшие продуктовые магазины, рестораны, аптеки). Также он идеально расположен с точки зрения общественного транспорта, так как перед домом находится автобусная остановка, а до станции метро H5 легко добраться. А если вы ищете отдыха, то в нескольких минутах ходьбы находится берег Дуная, где есть множество возможностей для отдыха, прогулок и развлечений. ФИНАНСИРОВАНИЕ: Возможна также покупка с банковским кредитом, в этом случае наш офис окажет вам бесплатную консультацию! Посредничество для наших покупателей бесплатное! Встроенная мебель входит в стоимость покупки. Данные в объявлении носят исключительно информационный характер.

Оригинальный текст
Csillaghegy Duna felőli oldalán ELADÓ egy ÖNÁLLÓ családi ház.

Ez a 2002-ben épült, 350 nm-es tégla családi ház egy 1340 nm-es, dupla telken helyezkedik el, amely maximális kényelmet és privát életteret biztosít. A Porotherm téglából épült ingatlan kiváló hőszigeteléssel rendelkezik (10 cm Dryvit), valamint modern műanyag és fa nyílászárókkal felszerelt. A fűtésről egy mindössze egyéves gázkazán gondoskodik, lent padlófűtéssel, az emeleten radiátorokkal, míg a nappali hangulatát egy kandalló teszi még meghittebbé.

A tágas belső terek 3 méteres belmagassággal rendelkeznek, az ingatlan összesen 8 szobával, 3 fürdőszobával és egy vendég WC-vel szolgálja a család kényelmét. Az alsó szinten egy nagy terasz, míg az emeleten két további terasz biztosít kellemes pihenőhelyet. A konyha prémium AEG készülékekkel felszerelt, a főzéshez indukciós főzőlap és kivezetett szagelszívó áll rendelkezésre.

Az ingatlanhoz tartozik egy 63 nm-es garázs elektromos kapuval, külön kuka- és egyéb tárolóhelyiségekkel. A parkosított kert saját fúrt kútról működő automata öntözőrendszerrel van ellátva, amelyet egy szökőkút tesz még különlegesebbé. A biztonságot teljes körű riasztórendszer, rádiós bekötéssel a biztonsági szolgálathoz, valamint kültéri és beltéri kamerarendszer garantálja.

Ez a minden igényt kielégítő, kiváló állapotú családi ház tökéletes választás azok számára, akik tágas, modern és biztonságos otthont keresnek egy csendes, exkluzív környezetben.

Az ingatlan könnyen megközelíthető helyen fekszik, amelynek közelében minden olyan szolgálatás megtalálható amire szüksége lehet a mindennapokban (kisebb élelmiszer boltok, éttermek, gyógyszertárak). Tömegközlekedés szempontjából is tökéletes hiszen a ház elött van buszmegálló, illetve a H5-ös hév is könnyedén megközelíthető. Ha pedig kikapcsolódásra vágyik pár perc sétatávra elérhető a Duna part, ahol számos lehetőség van kikapcsolódni, sétálni, szórakozni.



FINANSZÍROZÁS:

Banki finanszírozással is megvásárolható, melyben irodánk ingyenes tanácsadással áll rendelkezésükre!

VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJTALAN!

A beépített bútorzat a vételár részét képezi.

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek.