квартира продаётся, Будапешт III. район

Переведённый текст
Атмосфера римской жизни. Хотите место, где можно по утрам в тишине выпить кофе на балконе с видом на зелень, а вечером всего в нескольких минутах ходьбы от набережной Дуная? Эта мансардная квартира на втором этаже, расположенная на улице Нанаши в кондоминиуме, построенном в 2005 году, предлагает именно это. Квартира площадью 44 м² имеет удобную планировку: - гостиная с американской кухней, - спальня, - ванная комната с ванной, - отдельный туалет, - небольшая гардеробная, - два балкона с видом на внутренний сад. В квартире также есть собственное парковочное место и кладовая в гараже под домом. Здание расположено в тихом, упорядоченном месте, но при этом всё рядом – в пешей доступности Дунай, спортивные сооружения, рестораны, кафе. Если вы ищете настоящий дом в римской жизни, я с нетерпением жду вашего звонка! Уважаемые заинтересованные лица! Я хотел бы оказать вам профессиональную помощь в поиске недвижимости, поэтому, если вас заинтересовало объявление, пожалуйста, позвоните для получения дополнительной информации и просмотра. Я также могу показать вам недвижимость из предложения Duna House, соответствующую вашим представлениям. Наш офис к вашим услугам, предлагая бесплатные консультации по кредитованию и полное администрирование. Номер объекта: LK025548

Оригинальный текст
Római-parti hangulat
Szeretne egy helyet, ahol reggel a kávéját csendben, zöldre néző erkélyen fogyaszthatja el, este pedig csak pár perc séta a Duna-parti sétány?
Ez a Nánási úton, 2005-ben épült társasházban található, 2. emeleti, tetőtéri lakás pontosan ezt kínálja.
A 44 m²-es otthon barátságos elrendezésű:
- amerikai konyhás nappali,
- hálószoba,
- kádas fürdőszoba,
-külön WC,
- kis gardrób helyiség,
- két erkély, ahonnan a belső kertre nyílik kilátás.
A ház alatt található teremgarázsban saját parkolóhely és tároló is tartozik a lakáshoz. Az épület nyugodt, rendezett környezetben áll, mégis minden közel van séta a Dunához, sportolási lehetőségek, éttermek, kávézók.
Ha szeretne egy valódi Római-parti otthont, várom hívását!
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK025548