квартира продаётся, Будапешт III. район

Переведённый текст
Продается двухкомнатная квартира площадью 56 м2 на третьем этаже в самом центре Обуды, в жилом комплексе My City Residence. Благодаря своей юго-западной ориентации он практически весь день залит солнечным светом. Благодаря хорошей изоляции расходы на отопление составляют 1000 форинтов в месяц. В стоимость квартиры входит гаражное место, стоимость которого составляет: 8 500 000 форинтов, покупка обязательна. Расположение: торговый центр GOBUDA 10 минут пешком, Stop-Shop 5 минут на машине. Рынок Обуда, школы, детские сады, Spar, торговый центр Florian находятся в 5-10 минутах ходьбы. Транспорт: Рядом с конечной остановкой трамваев 1,17,19 Уважаемые заинтересованные лица! Я хотел бы оказать вам профессиональную помощь в поиске недвижимости, поэтому, если вас заинтересовало объявление, позвоните, чтобы получить дополнительную информацию и договориться о просмотре. Я также могу показать вам недвижимость из серии Duna House, соответствующую вашим идеям. Наш офис предоставляет бесплатные консультации по кредитованию и полный спектр услуг по администрированию. Номер ссылки: LK097256

Оригинальный текст
Óbuda szívében, a My City Residence-ben eladó egy 56 m2-es, 2 szobás, harmadik emeleti lakás. DNY-i tájolásának köszönhetően, szinte egész nap napfényben úszik. Jó szigetelésének köszönhetően a fűtés költség havi 1000.-Ft. A lakáshoz tartozik egy teremgarázshely, melynek ára: 8.500.000.-Ft, kötelező megvásárolni.
Lokáció:
GOBUDA bevásárló Center 10 perc séta, Stop-Shop 5perc autóval. Óbudai piac, Iskolák, Óvodák, Spar, Flórián Üzletközpont mind 5-10 perc sétatávolságra találhatóak.
Közlekedés: Közel az 1,17,19 villamos végállomása
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK097256