квартира сдаётся, Будапешт II. район

Переведённый текст
Уникальная жемчужина с террасой на крыше в самом сердце 2-го района Будапешта, долгосрочная аренда! Расположение: 2-й район Будапешта, рядом с парком Мечварт. Площадь: 50 кв.м жилой площади + 70 кв.м частная терраса на крыше. Состояние: Полностью отремонтирована по высоким стандартам, оборудована кондиционерами и системами «умный дом», электрическими жалюзи, установлены москитные сетки. Условия проживания и расположение: Представьте, что вы пьете утренний кофе в собственном саду на крыше площадью 70 кв.м, в то время как шум города остается глубоко под вами. Эта редкая недвижимость сочетает в себе буржуазную элегантность Буды с современным, пентхаусным уровнем жизни. Престиж улицы Келети Карой неоспорим: парк Мечварт, парк Милленарис и рынок на улице Фень находятся в нескольких минутах ходьбы, поэтому лучшие рестораны и кафе — практически у ваших ног. Описание квартиры: Расположенная на 7-м этаже многоквартирного дома с лифтом, построенного в 1950-х годах, каждая деталь квартиры подчеркивает ее изысканность. Полная реконструкция: При ремонте не было допущено никаких компромиссов; новую владелицу ждут современная инженерия, высококачественная отделка и чистый, элегантный дизайн. Планировка: Планировка 2-комнатной квартиры разработана с учетом пятизвездочной логики, каждый квадратный метр служит комфорту. Вау-фактор: Жемчужина квартиры — огромная терраса на крыше, которая благодаря своим размерам подходит для проведения вечеринок в саду, принятия солнечных ванн в уединении или даже создания зоны отдыха на открытом воздухе. Такой размер — настоящая редкость на такой высоте и в таком месте! Технические параметры: Строительный материал: Кирпич Отопление: Центральное отопление Дополнительно: Квартира с лифтом, отличное солнечное освещение, готова к немедленному заселению. Кому мы рекомендуем? Идеальный выбор для успешных молодых людей или пар, которые любят оживленную городскую жизнь, но не хотят отказываться от собственного сада, или которые действительно ищут очень красивый, изысканный дом в самом центре города, в эксклюзивном месте и окружении. Вы можете заселиться немедленно, внеся залог в размере 2 месяцев и оплатив 1 месяц арендной платы. Квартира также может быть меблирована, в этом случае арендная плата изменится. Если вас заинтересовало, не стесняйтесь! Ищите с уверенностью! 449 000 HUF/месяц. Номер объявления: LK065540

Оригинальный текст
Egyedülálló tetőteraszos ékszerdoboz a II. kerület szívében hosszú távrakiadó!

Helyszín: Budapest II. kerület Mechwart liget szomszédságában.

Alapterület: 50 nm lakótér + 70 nm saját tetőterasz

Állapot: Teljes körűen, magas minőségben felújított, klímával és okos otthon megoldással felszerelt, elektromos redőnyök, szúnyoghálók beépítve.

Életérzés és Lokáció

Képzelje el, hogy reggeli kávéját a saját, 70 négyzetméteres tetőkertjében fogyasztja el, miközben a város zaja mélyen Ön alatt marad. Ez a ritka adottságú ingatlan a budai polgári eleganciát ötvözi a modern, penthouse-jellegű életérzéssel. A Keleti Károly utca presztízse megkérdőjelezhetetlen: a Mechwart liget, a Millenáris Park és a Fény utcai piac kényelmes sétatávolságra található, így a legjobb éttermek és kávézók szinte a lábai előtt hevernek.



A Lakásról

Az 1950-es években épült, liftes, kiváló állapotú társasház VII. emeletén található ingatlan minden részlete az igényességről árulkodik.

Teljes körű megújulás: A felújítás során nem kötöttek kompromisszumot; modern gépészet, prémium burkolatok és letisztult, elegáns design várja az új tulajdonost.

Elosztás: A 2 szobás lakás alaprajza 5 csillagos logikával lett kialakítva, minden négyzetméter a kényelmet szolgálja.

A Wow faktor: A lakás ékköve a hatalmas, tetőterasz, amely méretéből adódóan alkalmas kerti partik rendezésére, privát napozásra vagy akár egy kültéri lounge kialakítására is. Ez a méret ebben a magasságban és lokációban igazi ritkaság!



Műszaki paraméterek:

Építőanyag: Tégla
Fűtés: Házközponti
Extrák: Liftes ház, kiváló benapozottság, azonnal költözhető.

Kinek ajánljuk?

Ideális választás sikeres fiataloknak vagy pároknak, akik szeretik a pezsgő városi életet, de nem akarnak lemondani a privát kert élményéről, vagy aki tényleg egy nagyon szép igényes otthont keres, a város szívében, exkluzív helyen és házban, környezetben.

2 havi kaució és 1 havi bérleti díj ellenében azonnal költözhető. A lakás bebútorozása is lehetséges, ez esetben a bérleti díj változik.

Ha felkeltette érdeklődését, ne habozzon! Keressen bizalommal!

449000 Ft/hó

Referencia szám: LK065540