дом продаётся, Будапешт II. район

Переведённый текст

Роскошный семейный дом с панорамным видом на эксклюзивный участок в Адилигете, площадью 850 кв. м, расположенный на участке со старыми деревьями, предлагается к продаже. В одном из самых популярных и эксклюзивных районов Будапешта, в районе II/A, Адилигете, мы предлагаем роскошный семейный дом, который удовлетворит все потребности: элегантный, уютный и с исключительной атмосферой. Дом расположен на панорамном участке площадью 850 кв. м, с панорамным видом, на участке со старыми деревьями. Этот просторный, солнечный дом площадью почти 400 кв. м, без мебели, с гостиной и 4 спальнями, идеально подходит для тех, кто ищет комфорт высококачественного жилья, представительный внешний вид и одновременно спокойную зеленую зону. Продуманная планировка интерьера, просторные помещения, настоящее ощущение дома. При входе в дом на первом этаже мы попадаем в удобный холл, из которого напрямую ведет гостевой туалет, а также спальня с собственной ванной комнатой, которая также отлично подойдет в качестве гостевой комнаты, мастерской или комнаты для пожилого члена семьи. Центральное пространство этажа — это просторная, светлая гостиная, от которой эстетично отделена столовая, а также кухня с отдельной кладовой и окном. Дизайн интерьера практичен, но элегантен, он служит как для повседневной семейной жизни, так и для приема гостей на высоком уровне. Первый этаж имеет прямой выход на террасу, поэтому внутренние и внешние пространства гармонично связаны друг с другом. На втором этаже расположены 3 спальни. Две из них имеют прямой выход на террасу, а также на этом этаже есть отдельный гардероб, отдельная ванная комната и спальня с собственной ванной комнатой. Таким образом, верхний этаж предоставляет комфортное, хорошо обособленное жилое пространство для членов семьи. Вся жилая площадь дома спроектирована как гостиная + 4 спальни, что идеально подходит для больших семей, проживания нескольких поколений или даже для создания представительного рабочего пространства на дому. Современные технологии, высокий уровень комфорта. Дом оснащен современными техническими решениями: трехслойные окна, энергосберегающая система теплового насоса и новые инверторные кондиционеры обеспечивают высокий уровень комфорта и эффективное энергопотребление круглый год. Оздоровление и комфорт как часть повседневной жизни. В доме есть частичный подвал, а нижний уровень имеет дополнительные удобства, которые еще больше повышают качество жизни. Здесь создан гараж на 2 автомобиля, а также гардеробная, тренажерный зал, сауна и душевая, так что дом также имеет свою собственную частную зону для оздоровления и фитнеса. Все комнаты кондиционированы, что обеспечивает высокий уровень комфорта в любое время года. Участок с панорамным видом, окруженный старинными деревьями, бассейн с подогревом, автоматическая система полива. Одним из главных преимуществ дома является красивый, уютный сад, окруженный старинными деревьями, который предлагает эксклюзивный вид, спокойствие и одновременно настоящее восстановление сил. Автоматическая система полива помогает поддерживать тщательно ухоженную зеленую зону. Один из самых привлекательных элементов дома расположен в саду – бассейн с подогревом, которым можно пользоваться не только в летние месяцы, что еще больше повышает престиж, функциональность и качество жизни владельца недвижимости. Для кого идеально подходит эта недвижимость? Этот роскошный дом в Адылигете может стать идеальным выбором для тех, кто ищет представительный, но уютный семейный дом, для кого важны панорамный вид, зеленая зона и сдержанная эксклюзивность, кто ценит продуманную планировку, террасы и оздоровительные функции, и кто хотел бы жить в одном из самых престижных районов Будапешта с садами. Если этот исключительный, панорамный роскошный семейный дом в Адылигете вас заинтересовал – смело свяжитесь с нами и посмотрите этот уникальный дом лично! д-р Винчеллер Жужа +3630 815 2510 v.zsuzsa@citycartel.hu

Оригинальный текст

PANORÁMÁS LUXUS CSALÁDI HÁZ ELADÓ ADYLIGET EXKLUZÍV RÉSZÉN, 850 NM-ES ŐSFÁS TELKEN, FŰTHETŐ MEDENCÉVEL

 

Budapest II/A kerületének egyik legkedveltebb, exkluzív részén, Adyligeten kínálunk megvételre egy minden igényt kielégítő, elegáns, otthonos és kivételes hangulatú luxus családi házat, amely egy 850 nm-es, panorámás, ősfás telken helyezkedik el.

 

A közel 400 nm-es, bútorozatlan, nappali+4 hálószobás, rendkívül jó beosztású, napfényes ingatlan ideális választás mindazok számára, akik a magas színvonalú otthon kényelmét, a reprezentatív megjelenést, valamint a nyugodt, zöldövezeti környezetet egyszerre keresik.

 

Átgondolt belső elrendezés, tágas terek, valódi otthonérzet

A földszinten az ingatlanba belépve egy kényelmes előszobába érkezünk, ahonnan közvetlenül nyílik egy vendégmosdó, valamint egy saját fürdőszobával rendelkező hálószoba, amely vendégszobának, dolgozónak vagy idősebb családtag számára is kiválóan alkalmas.

A szint központi tere a tágas, világos nappali, amelyből esztétikusan szeparáltan került kialakításra az étkező, továbbá a külön kamrával rendelkező, ablakos konyha. Az enteriőr kialakítása praktikus, ugyanakkor elegáns, a mindennapi családi életet és a vendégfogadást egyaránt magas színvonalon szolgálja.

A földszint közvetlen teraszkapcsolattal rendelkezik, így a belső és külső terek harmonikusan kapcsolódnak egymáshoz.

 

Az emeleten összesen 3 hálószoba található. Közülük 2 hálószobából közvetlen kijárás biztosított a teraszra, emellett ezen a szinten helyet kapott egy külön gardrób, egy szeparált fürdőszoba, valamint egy saját fürdőszobás hálószoba is. A felső szint így kényelmes, jól elkülönülő privát életteret biztosít a család tagjai számára.

 

A ház teljes lakótere összességében nappali + 4 hálószobás kialakítású, amely ideális nagyobb családok, többgenerációs élethelyzet vagy akár reprezentatív otthoni munkakörnyezet kialakítása esetén is.

 

Modern technológia, magas komfortszint

Az ingatlan korszerű műszaki megoldásokkal felszerelt: 3 rétegű nyílászárók, energiatakarékos hőszivattyús rendszer, valamint új, inverteres hűtő-fűtő klímák biztosítják az egész éves, magas szintű komfortot és hatékony energiafelhasználást. 

 

Wellness és kényelem a mindennapok részeként

Az ingatlan részben alápincézett, az alsó szinten pedig olyan extra funkciók kaptak helyet, amelyek a prémium életminőséget emelik tovább. Itt került kialakításra a 2 gépkocsi számára alkalmas garázs, továbbá egy gardrób, egy konditerem, valamint egy szauna és tusoló, így a ház saját privát wellness- és fitnessrészleggel is rendelkezik.

A helyiségek mindegyike klimatizált, ami az év minden időszakában biztosítja a magas komfortszintet.

 

Ősfás, panorámás telek, fűthető medence, automata öntözőrendszer

A ház egyik legnagyobb értéke a gyönyörű, ősfás, intim kert, amely egyszerre kínál exkluzív megjelenést, nyugalmat és valódi feltöltődést. A gondosan karbantartható zöldfelület fenntartását automata öntözőrendszer segíti.

A kertben található a ház egyik legvonzóbb eleme, a fűthető medence, amely a nyári hónapokon túl is élvezhető, és tovább növeli az ingatlan presztízsét, használati értékét és életminőségét.

 

Kinek ideális ez az ingatlan?

Ez az adyligeti luxusotthon ideális választás lehet azok számára,

akik reprezentatív, mégis meleg hangulatú családi házat keresnek,

akik számára fontos a panoráma, a zöld környezet és a diszkrét exkluzivitás,

akik értékelik a jól átgondolt alaprajzot, a teraszos kapcsolódásokat, valamint a wellness funkciókat,

és akik Budapest egyik legnívósabb kertvárosi lokációjában szeretnének élni.

 

Amennyiben ez a kivételes adottságú, panorámás adyligeti luxus családi ház felkeltette érdeklődését -  keressen bizalommal, és tekintse meg személyesen ezt az egyedi értéket képviselő otthont!

                                                        

dr Vincellér Zsuzsa

+3630 815 2510

v.zsuzsa@citycartel.hu