квартира продаётся, Будапешт II. район

Переведённый текст
Небольшая будайская квартира в районе парка Милленариша и рынка на улице Фень. Продается в самом центре 2-го района двухкомнатная квартира с видом на улицу, расположенная в 35-квартирном буржуазном доме без лифта, построенном в 1930-х годах, в хорошем состоянии. Парк Милленариша и рынок на улице Фень находятся в 4 минутах ходьбы от торгового центра «Маммут», а улица Селль-Калман — всего в 6 минутах ходьбы, что делает это место идеальным как для повседневной жизни, так и для инвестиций. Согласно документам на собственность, квартира находится на антресольном этаже, но, учитывая ее расположение над магазинами и территорией, она больше похожа на первый этаж. Благодаря юго-западной ориентации и высоте потолков 3 метра, помещения просторны и источают истинную классическую будайскую атмосферу. Вы можете совершить виртуальный 3D-тур по квартире, созданный компанией Homestage, перейдя по ссылке https://home.by.me/en/project/23246848. Электросеть отремонтирована, окна и двери заменены на пластиковые, установлены ставни. Отопление осуществляется газовым конвектором, коммунальные платежи составляют 30 000 форинтов, примерно половина из которых идет на ремонт. Квартира чистая, в кондоминиуме хорошая атмосфера и общий сад. Квартира находится в частной собственности (1/1), без обременений, и может быть передана в собственность в короткие сроки. Возможна покупка с субсидией до 3% от стоимости! Жду вашего запроса!

Оригинальный текст
Kis budai hiánylakás a Millenáris Park és a Fény utcai piac szomszédságában

Eladó a II. kerület szívében egy 1930-as években épült, 35 lakásos, lift nélküli, szép állapotú polgári házban található, két szobás, utcai nézetű lakás. A Millenáris Park, Fény utcai piac Mammut bevásárlóközponttól 4 percnyi, míg a Széll Kálmán mindössze 6 perc sétatávolságra található, így elhelyezkedés ideális mindennapi élethez és befektetéshez egyaránt.

A lakás tulajdoni lap szerint magasföldszinti, ám az üzletek feletti elhelyezkedése és a domborzati viszonyokat tekintve inkább első emeleti érzetet nyújt. A délnyugati tájolásnak és a 3 méteres belmagasságnak köszönhetően a terek tágasak, igazi klasszikus budai hangulatot árasztanak.
Homestage-ingelt méretarányos 3d -s bejárást pedig a linkre kattintva teheti meg https://home.by.me/en/project/23246848
A villamos hálózat felújítása megtörtént, a nyílászárók műanyagra lettek cserélve, redőnnyel felszerelve. A fűtést gázkonvektor biztosítja, a közös költség
30 000.-Ft melynek kb. fele felújítási alap, a társasház rendezett, jó lakóközösséggel és közös kerttel rendelkezik.

A lakás 1/1-es tulajdon, tehermentes, és rövid időn belül birtokba vehető. Akár 3%-os OSP támogatással is megvásárolható!

Várom szíves megkeresését!