квартира продаётся, Будапешт II. район

Переведённый текст
С огромной террасой! На одной из лучших улиц Буды! Продаётся прекрасная, солнечная квартира в кирпичном доме, со вкусом отремонтированная и расположенная в самом сердце города, в престижном районе. Из квартиры открывается вид на сад, поэтому вы можете начинать свой день с прекрасного вида. Особенностью квартиры является огромная терраса, где вы можете наслаждаться утренним кофе на свежем воздухе, любуясь видом на сад, успокаивающим разум. Выход в сад даёт прекрасную возможность создать свой собственный маленький оазис среди городской суеты. Благодаря солнечному расположению в квартире отличное освещение. Светлые помещения наполняют вашу повседневную жизнь хорошим настроением и позитивной энергией. Кирпичный дом гарантирует вам и вашей семье долгосрочную безопасность и высокое качество. Квартира не только очаровывает своей комфортной и приятной атмосферой, но и отвечает требованиям современности благодаря недавно проведённому ремонту. Уют в ней создаёт то, что каждая деталь может быть персонализирована по вкусу нового владельца. Не упустите уникальную возможность сделать эту солнечную квартиру с выходом в сад своим новым домом. Ищете особенный дом, где можно наслаждаться городской жизнью, но вдали от шума? Тогда эта недвижимость для вас.

Оригинальный текст
Hatalmas terasszal ! Buda egyik legjobb utcájában !

Eladó egy gyönyörű, napfényes téglaépítésű lakás, amely egy igényesen felújított ingatlan a város szívében, top lokáción. A lakás kertre néző, így minden nap csodálatos kilátással indulhat a napja.


Az ingatlan különlegessége a hatalmas terasz, ahol a kora reggeli kávéját élvezheti a friss levegőn, miközben a kert látványa nyugtatja az elmét. A kertkapcsolat tökéletes lehetőséget nyújt arra, hogy saját kis oázist hozzon létre a város forgatagában.


A lakás fényviszonyai kiválóak, köszönhetően a napfényes elhelyezkedésnek. A világos terek a jókedvet és a pozitív energiát kölcsönzik mindennapjaikhoz. A téglaépítés hosszú távú biztonságot és minőséget kínál Önnek és családjának.


A lakás nem csupán a komfortos és kellemes hangulatával hódít, hanem az elmúlt időszakban eszközölt felújításoknak köszönhetően a modern kor igényeinek is megfelel. Az otthonossá teszi, hogy minden részletében az új tulajdonos ízlésére szabható.

Ne hagyja ki ezt a rendkívüli lehetőséget, hogy egy ilyen kivételes lokációjú, napfényes, kertkapcsolatos lakás legyen az Ön új otthona. Különleges otthonra vágyik, ahol a városi életet élvezheti, mégis távol érezheti magát annak zajától? Akkor ez az ingatlan Önnek szól.álunk megvételre