дом продаётся, Будапешт II. район

Переведённый текст
Для вас важны просторная гостиная и большая терраса? Это может быть ваш новый дом! Этот трехэтажный, утепленный двухквартирный дом площадью 340 м2 продается на границе Эржебетлигет-Герче на тихой улице. Он был построен в 2008 году на участке площадью 769 м2. Планировка: на первом этаже гостиная с террасой, огромная американская кухня (гостиная 45 м2), комната, санузел, на втором этаже 3 спальни с ванными комнатами, а на чердаке большая комната, которую можно переоборудовать по вашему желанию. На нижнем уровне расположен гараж на 1 и 2 машины с подсобными помещениями. Здание отапливается газовым котлом Buderus, радиаторами и теплым полом. В него можно заселяться сразу после покраски. Рядом расположены образовательные учреждения, спортивные сооружения и торговый центр. В нескольких минутах езды на машине находится Французская школа Гюстава Эйфеля, школа SEK Budapest, Американская международная школа, плавательный бассейн Gyarmati Dezső. Посмотрите свой новый дом как можно скорее! Уважаемое заинтересованное лицо! Я хотел бы оказать вам профессиональную помощь в поиске недвижимости, поэтому, если вас заинтересовало объявление, позвоните, чтобы получить дополнительную информацию и договориться о просмотре. Я также могу показать вам недвижимость из серии Duna House, соответствующую вашим идеям. Наш офис предоставляет бесплатные консультации по кредитованию и полный спектр услуг по администрированию. Номер ссылки: HZ048654

Оригинальный текст
Fontos Önnek a méretes nappali és a nagy terasz? Ez lehet az Ön új otthona!
Erzsébetliget-Gercse határán eladó ez a csendes utcában lévő, 2008-ban, 769 m2-es telken épült, 340 m2-es, 3 szintes, szigetelt ikerház fél.
Elosztása: földszinten a teraszkapcsolatos, hatalmas amerikai konyhás nappali (45 m2 nappali), szoba, fürdőszoba, az emeleten 3 hálószoba fürdőszobákkal, a tetőtérben egy igény szerint alakítható nagy szoba. Az alsó szinten található egy 1 állásos és egy 2 állásos garázs kiszolgáló helységekkel. Az épület fűtése Buderus típusú gázkazánnal történik, radiátoros és padlófűtéses hőleadással. Tisztasági festést követően azonnal költözhető.
Közelben oktatási intézmények, sportolási lehetőség, bevásárlóközpont található. Autóval pár perc a Gustave Eiffel Francia Iskola, SEK Budapest Iskola, Amerikai Nemzetközi Iskola, Gyarmati Dezső Uszoda.
Tekintse meg új otthonát mielőbb!
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: HZ048654