квартира продаётся, Будапешт II. район

Переведённый текст
Куруклес, продается квартира площадью 50 кв.м. с 2 спальнями + гостиная с американской кухней. Несмотря на то, что квартира расположена на -1 этаже, это уютная небольшая квартира с выходом в сад. В каждой комнате есть окно, поэтому здесь на удивление светло. Окна и двери декорированы СВИНЦОВЫМ СТЕКЛОМ. Квартира хорошо спроектирована, с практичным использованием ее особенностей. Отопление обеспечивает газовая плита с радиаторным выделением тепла. Горячая вода производится с помощью электрического котла. Этот благоустроенный мини-жилой комплекс «ПАРК» состоит из зданий А, Б, С. Эта квартира расположена в третьем доме, который находится дальше всего от дороги, поэтому в квартире достаточно тихо. В САДУ есть зона отдыха площадью около 8 квадратных метров, которую могут использовать владельцы квартиры с разрешения других жильцов многоквартирного дома. Владельцы апартаментов могут отдохнуть на собственной качели, приготовить еду, почитать и пообщаться в саду. Данной частью сада пользуются только жильцы этой квартиры, но письменного договора об этом нет. В квартире также имеется кладовая площадью 3 кв.м. Согласно свидетельству о праве собственности, недвижимость оформлена как склад. Подходит и для офиса, и для квартиры, и для АРЕНДА. ОТЛИЧНОЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ и ОТЛИЧНАЯ ТРАНСПОРТНАЯ ТРАНСПОРТНОСТЬ характеризуют объект, ведь все необходимое для комфортной жизни в большом городе можно найти в пределах досягаемости. ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ, ЕСЛИ ВЫ ЭТО УВИДИТЕ, ВЫ НЕ СМОЖЕТЕ ПРОТИВОСТОЯТЬ ЭТОМУ! Если вы хотите сделать ЦЕННУЮ инвестицию одновременно с покупкой недвижимости, то это прекрасная возможность для вас. OTP Ingatlanpont, единственная брокерская компания по недвижимости с прямым банковским опытом, предлагает своим клиентам полное администрирование и финансовые схемы со скидкой! Мы предоставляем VIP-услуги по администрированию кредитных продуктов OTP. Наши специалисты оказывают юридическую и финансовую помощь, чтобы обеспечить бесперебойный процесс покупки и продажи. Если вас заинтересовала недвижимость, звоните мне в выходные!

Оригинальный текст
Kurucles, eladó egy 2 hálószobás + Amerikai konyhás nappalival rendelkező, igényesen kivitelezett 50 nm -es lakás.

Annak ellenére, hogy a lakás a -1 szinten helyezkedik el, jól élhető hangulatos kis lakás, KERTHASZNÁLATTAL.
Minden helyiségen van ablak, igy meglepően világos.
Az ablakok, ajtók ÓLOMÜVEG díszítéssel kivitelezettek.
A lakás jól megtervezett praktikusan kihasználva az adottságait.
A meleget gáz cirkó biztosítja radiátoros hőleadással.
A melegvíz előállítása villanybojleren keresztül történik

A,B,C épületekből áll ez a RENDEZETT, PARKOS mini lakópark.
Ez a lakás a harmadik épületben található, ami a legtávolabb esik az úttól, így a lakás kellően csendes.

A KERTBEN van egy kb.8 nm PIHENŐ terület amit használhatnak a lakás tulajdonosai a társasház többi lakójának engedélyével.
A lakás tulajdonosai a saját hintaágyukban pihenve tudnak sütögetni, olvasni és beszélgetni a kertben.
Csak ennek a lakásnak a lakói használják ezt a kertrészt, de nincs róla írásos megállapodás.

A lakáshoz tartozik egy 3 nm-es TÁROLÓ is.

Az ingatlan tulajdonlap szerint raktárként van rögzítve.
Irodának is, lakásnak is megfelelő, és KIADÁSRA is alkalmas.

KIVÁLÓ LOKÁCIÓ és KITŰNŐ KÖZLEKEDÉS jellemzi az ingatlant, mivel minden karnyújtásnyira megtalálható, ami a nagyvárosi kényelmes élethez szükséges.

VIGYÁZAT, HA MEGTEKINTI, NEM FOG TUDNI ELLENÁLLNI NEKI!

Ha ingatlan vásárlásával egy ÉRTÉKÁLLÓ befektetést is szeretne egyben, akkor ez egy remek lehetőség az ön számára.

Az OTP Ingatlanpont, mint egyetlen közvetlen banki hátterű ingatlanközvetítő társaság teljes körű ügyintézéssel és kedvezményes pénzügyi konstrukciókkal áll ügyfelei rendelkezésére!
VIP-szolgáltatást nyújtunk az OTP-hiteltermékek ügyintézésében.
Jogi és pénzügyi segítséget nyújtanak szakértőink, hogy az adásvétel folyamata gördülékeny legyen.

Ha felkeltette érdeklődését az ingatlan, kérem, hívjon bizalommal akar hétvégén is!