квартира сдаётся, Будапешт II. район

Переведённый текст
Сдается в аренду уютная, гармонично отремонтированная 4-комнатная квартира в Тёрёквеше. Благодаря своему южному расположению квартира светлая, солнечная в течение всего дня и расположена в прекрасном зеленом районе. Комнаты: гостиная с рабочей зоной + 3 спальни, кухня-столовая-кладовая, ванная комната, прачечная со стиральной машиной и гараж с 1 местом в подвале. Гостиная и спальни соединены балконом. Планировка квартиры отличная, спальни выходят на отдельные комнаты. Встроенная кухня оборудована бытовой техникой. Недавно покрашенные комнаты, в ванных комнатах новые полы. Все готово для того, чтобы вы и ваша семья могли переехать в уютную, хорошо оборудованную недвижимость. Окружающая среда полностью пригородная, с большим количеством зеленых насаждений. В непосредственной близости находится торговый центр Rózsakert (Spar, аптека, рестораны), а в пешей доступности — детские сады, школы, аптеки, медицинские кабинеты и центр Rózsadomb. Меблированная недвижимость готова к немедленному заселению. Надеюсь на Ваш интерес! 1500 евро/месяц Номер ссылки: LK093103

Оригинальный текст
Törökvészen harmónikusan felújított, otthonos, 4 szobás lakás kiadó. Déli fekvésének köszönhetően a lakás egész nap világos, napfényes, remek zöldővezeti környezetben fekszik.Helyiségei: Nappali- dolgozósarokkal+ 3 hálószoba, konyha-étkező-kamra,fürdő,mosdó-mosógéppel felszerelt,pinceszinten 1 férőhelyes garázzsal kialakított.A nappali és a hálók erkélykapcsolatosak.A lakás elrendezése nagyszerű, a hálószobák külön nyílnak. A beépített konyha háztartási gépekkel felszerelt. Frissen festett helyiségek, a fürdők új burkolatot kaptak.Itt minden készen áll arra, hogy otthonos, jól felszerelt ingatlanba költözzön családjával.A környezet abszolút kertvárosi, rendkívül sok a zöldfelület. Közvetlen közelben a Rózsakert bevásárlóközpont (Spar, drogéria, éttermek), sétatávolságra óvodák, iskolák, gyógyszertárak, orvosi rendelők és a Rózsadomb Center található.A bútorozott ingatlan azonnal költözhető.Tisztelettel várom érdeklődésüket!

1500 EUR/hó

Referencia szám: LK093103