квартира продаётся, Будапешт II. район

Переведённый текст
Продается солнечная панорамная квартира во 2-м районе Будапешта Предлагаю на продажу УЮТНУЮ, ПАНОРАМНУЮ, КОМФОРТНУЮ КВАРТИРУ во 2-м районе Будапешта, на улице Felső Zöldmáli út! Эти апартаменты площадью 63 кв. м на 4 этаже ждут своих новых хозяев с потрясающей панорамой и солнечной планировкой. Планировка квартиры идеальна: гостиная и 2 отдельные спальни обеспечивают гармоничный баланс личного и общего пространства, дополненного просторной кухней. Недвижимость постоянно обслуживалась и прошла полную реновацию в 2007 году. Электрическая система, радиаторы, облицовка и входная дверь были полностью обновлены, поэтому вы можете переехать в современный и комфортабельный дом. В квартире проведено центральное отопление, что обеспечивает низкие коммунальные расходы. Кроме того, на первом этаже имеется просторная кладовая площадью 8 кв. м, которая является практичным решением для хранения вещей. Финансовое положение кондоминиума отличное, оно организовано, имеются сбережения. Для удобства жильцов также предусмотрен красивый общий лесной сад. До объекта легко добраться благодаря его прекрасному местоположению. Остановки автобусов 11, 29 и 111 находятся в нескольких минутах ходьбы, что делает передвижение легким и быстрым. ВАЖНО: НЫНЕШНИЙ ВЛАДЕЛЕЦ НЕДВИЖИМОСТИ ХОТЕЛ БЫ СДАТЬ ЕЕ В АРЕНДУ ОБРАТНО В ТЕЧЕНИЕ ГОДА ПОСЛЕ ПРОДАЖИ, ПОЭТОМУ Я ИМЕЮ ПРИОРИТЕТНОЕ ЗНАЧЕНИЕ ДЛЯ ИНВЕСТОРОВ, КОТОРЫМ ВЫГОДНО ЭТО РЕШЕНИЕ. Я с нетерпением жду вашего звонка, если у вас возникнут дополнительные вопросы или вы захотите организовать просмотр!

Оригинальный текст
Eladó Örök Panorámás Napfényes Lakás Budapest 2. Kerületében

Eladásra kínálok egy HANGULATOS, PANORÁMÁS, KELLEMES LAKÁST , Budapest 2. kerületében, a Felső Zöldmáli úton! Ez a 63 nm-es, 4. emeleti lakás lenyűgöző örök panorámával és napfényes elrendezéssel várja új lakóját.

A lakás elrendezése ideális: nappali és 2 külön nyíló szoba biztosítja a privát és közösségi terek harmonikus egyensúlyát, melyet egy tágas konyha egészít ki.

Az ingatlan folyamatos karbantartásban részesült, 2007-ben teljes körű felújításon esett át. Az elektromos hálózat, radiátorok, burkolatok és a bejárati ajtó teljesen megújultak, így egy modern és komfortos otthonba költözhet.

A lakást házközponti fűtés látja el, mely alacsony rezsiköltséget biztosít. Emellett a földszinten egy nagy méretű, 8 nm-es tároló is tartozik az ingatlanhoz, mely praktikus megoldást nyújt a tárolási igényekre.

A társasház anyagi helyzete kiváló, rendezett, és rendelkezik megtakarítással. A lakók kényelmét szolgálja a szép, fás közös használatú kert is.

Az ingatlan kitűnő elhelyezkedése miatt könnyen megközelíthető. A 11-es, 29-es és 111-es buszok megállói néhány perc alatt elérhetőek gyalogosan, így az közlekedés könnyen és gyorsan megoldható.
FONTOS : AZ INGATLANT MOSTANI TULAJDONOSA AZ ELADÁS UTÁN EGY ÉVRE VISSZABÉRELNÉ, ÍGY ELSŐSORBAN AZON BEFEKTETŐK JELENTKEZÉSÉT VÁROM, AKINEK EZ A MEGOLDÁS ELŐNYÖS
További kérdéssel, valamint megtekintéssel kapcsolatban várom hívását!