дом продаётся, Будапешт II. район

Переведённый текст
ПАНОРАМНЫЙ ДОМ НА 2-3 ПОКОЛЕНИЯ РЯДОМ С ФРАНЦУЗСКОЙ ШКОЛОЙ II/a. район, Марияремете, недалеко от Темпломкерта, полностью отремонтированный и перестроенный в 2013 году, 2-этажный, гостиная + 4 спальни, 3 ванные комнаты семейный дом с большой террасой и балконами, 741 кв. м, в частном саду на продажу. Первый этаж: гостиная с американской кухней, спальня, ванная комната с ванной, коридор, небольшая хозяйственная постройка примыкает к первому этажу как независимая жилая зона: комната, кухня, ванная комната с душем. Все комнаты выходят на частично крытую террасу площадью около 40 кв. м с видом на сад. Второй этаж: 2 спальни, 2 балкона, 2 гардеробные, ванная комната с душем, коридор. Из спален, балконов и ванной комнаты на втором этаже открывается панорамный вид на окружающие горы. Верхний этаж можно переоборудовать в отдельную жилую зону, дом подходит для 3 поколений, чтобы комфортно жить вместе. В саду есть крытая парковка на 2 машины, а отдельный подвал площадью 48 кв. м можно легко переоборудовать в гараж. Окрестности: улицы очень тихие, но общественный транспорт доступен в 1-2 минутах ходьбы по ровной дороге. Ближайшие начальные школы, средняя школа и французская школа находятся в 5-6 минутах ходьбы, американская и испанская школы — в 15 минутах езды на машине. Площадь Селля Кальмана находится примерно в 17 минутах от конечной остановки Hűvösvölgy. 248000000 Ft Номер ссылки: HZ088802

Оригинальный текст
PANORÁMÁS,2-3 GENERÁCIÓS HÁZA FRANCIA ISKOLA KÖZELÉBENII/a. kerületben, Máriaremetén, a Templomkertnél,2013-ban teljes körűen felújított, átépített,2 szintes, nappali + 4 hálószobás, 3 fürdős családi ház nagy terasszal, erkélyekkel,741 nm-es, ntim kertben eladó.Földszint: amerikai konyhás nappali, hálószoba, kádas fürdő, előszoba,A földszinthez önálló lakrészként kis melléképület csatlakozik: szoba, konyha, zuhanyzós fürdő.Minden szoba a részben fedett, kertre néző, közel 40 nm-es teraszra nyílik.Emelet: 2 hálószoba, 2 erkély, 2 gardrób, zuhanyzós fürdő, közlekedő.Az emeleti hálók, erkélyek, fürdő a környező hegyekre panorámásak.Az emelet önálló lakrésszé alakítható, a ház 3 generáció kényelmes együttélésére alkalmas.A kertben 2 gépkocsi számára fedett parkoló található,a 48 nm-es, különálló pince könnyen visszaalakítható garázzsá.A környező utcák nagyon csendesek, de a tömegközlekedés 1-2 perc sétával, sík utcákon elérhető.A közeli általános iskolák, gimnázium, francia iskola 5-6 perc alatt gyalog, az amerikai és a spanyol iskola15 perc alatt gépkocsival megközelíthető,a Széll Kálmán tér kb. a Hűvösvölgy végállomásról 17 perc.

248000000 Ft

Referencia szám: HZ088802