квартира сдаётся, Ходмезёвашархей

Переведённый текст

Оригинальный текст
Hosszú távra kiadó 44,00 m2 alapterületű tégla lakás a Kálvin János téren. A harmadik emeleti, keleti tájolású ingatlan 2 szobás, erkélyes kialakítású. (lásd.: alaprajz) A lakás teljesen felújított állapotú hőszigetelő kültéri nyílászárókkal és új klímával. Az ingatlan energia felhasználása a meghatározott rezsi támogatott mennyiség alatt van.
Az ingatlan jó elhelyezkedésű, a Tram-train megálló 2 perces sétával elérhető, így a szegedi bejárás is könnyen megoldható. A csendes lépcsőház zárt, kaputelefon van felszerelve, parkolás a környéken ingyenes. A lakáshoz tartozó tárolóba kerékpárt el lehet helyezni.
Elsősorban hosszú távra, nem dohányzó lakóknak (max.: 2 fő.) szeretnénk kiadni a lakást, kisállat nem megengedett.
Bérleti díj: 135.000 Ft/hó + rezsi költségek + közös költség (12 000.-Ft/hó), szerződéskötéskor 1 havi bérleti díj és 2 havi kaució megfizetése szükséges. Az ingatlan felszereltsége a fotókon látható.

Néhány információ az ingatlanról, ami segíthet a döntésben:
- 44,00 m2 alapterület
- Szoba: ~17,00m2
- Szoba: ~9,00 m2
- Konyha-étkező: 11,00 m2
- Fűtés: Saunier Duval gázkazán, radiátorokkal,
- Melegvíz: Ariston elektromos vízmelegítő
- Hőszigetelő külső nyílászárók, redőnnyel
- új konyhabútor
- új fürdőszoba
- Klíma
- Erkély

Az ingatlannal kapcsolatos kérdéseivel várom hívását, a hét bármely napján.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)