квартира продаётся, Хевиз

Переведённый текст

Квартира на берегу озера, 2 балкона, 1+1 комната, продается в доме с лифтом. Парковка: в закрытом дворе. Агентство недвижимости Gold Balaton Home предлагает к продаже квартиру в кондоминиуме HÉVÍZ с серийным номером 731200140. В доме с лифтом, в 1000 метрах от озера Хевиз, ждет своего нового владельца частично меблированная квартира. Внимание, цена снижена: с 59,9 HUF до 57,9 HUF !!! Технические характеристики: - квартира в отличном состоянии - площадь: 46 м2 - прихожая, кухня - столовая - гостиная, спальня, ванная комната с душем и туалетом, 2 балкона с видом на природу - год постройки: 2001, кирпичная кладка, крыша: черепица - косметический ремонт: 2021 - пластиковые окна с стеклопакетами, ставни, частично оборудованы москитными сетками - коммунальные услуги: вода, электричество, газ, канализация, индивидуальные счетчики - отопление и горячее водоснабжение: конденсационный газовый котел, радиатор - парковка: в закрытом дворе. Другие особенности объекта: - расположен в оживленном месте, в 1000 метрах от всемирно известного озера - коммунальные платежи: 11,5 EFT/месяц (плата за эксплуатацию лифта, плата за услуги представителя, уборка, плата за услуги садовника и т. д.). Объект подходит для постоянного проживания, в качестве дома для отдыха или для инвестиций – отличный, идеальный выбор! Если мое объявление вас заинтересовало, пожалуйста, свяжитесь с нами! Наши офисные услуги по запросу: юридическая консультация, энергетический сертификат, оформление кредита, оценка, статика, геодезист, дизайнер интерьеров. Безопасность, экспертиза - GOLD BALATON HOME - "Живите там, где другие отдыхают"

Оригинальный текст

Tóközeli, 2 erkélyes, 1+1 szobás lakás liftes házban eladó. Parkolási lehetőség: zárt udvaron belül.

A Gold Balaton Home ingatlaniroda megvételre kínálja a 731200140-es sorszámú HÉVÍZI TÁRSASHÁZI LAKÁST.

Liftes házban, részben bútorozott lakás várja új tulajdonosát, a Hévízi tótól 1000 méterre.

Figyelem most árcsökkenés: 59.9 MFt-ról 57.9 MFt-ra !!!

Műszaki paraméterek:

- kiváló állapotú társasházi lakás

- alapterület: 46 m2

- előtér, konyha – étkező -nappali, hálószoba, fürdőszoba zuhanyzóval + WC, 2 természetre néző erkély

- építés éve: 2001, falazata tégla, tetőfedése: cserép

- esztétikai felújítás: 2021

- műanyag nyílászárók hőszigetelt üveggel, redőnnyel, részben szúnyoghálóval szerelve

- közművek: víz, villany, gáz, csatorna, egyedi mérőórák

- fűtés és melegvíz ellátás: kondenzációs gázkazán, hő leadó típusa radiátor

- parkolási lehetőség: zárt udvaron belül

Az ingatlan egyéb jellemzői:

- frekventált helyen helyezkedik el, a világhírű tótól 1000 méterre

- közös költség: 11,5 eft/hó (lift üzemeltetési díja, közös képviselő díja, takarítás, kertész díja, stb.)

Az ingatlan állandó lakhatásra, nyaralónak vagy befektetési célra is kitűnő, ideális választás!

Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal!

Irodánk szolgáltatásai igény esetén: ügyvéd, energetikai tanúsítvány, hitelügyintézés, értékbecslés, statikus, földmérő, belsőépítész.

Biztonság, szakértelem-GOLD BALATON HOME- „Élj ott, ahol mások nyaralnak”