квартира сдаётся, Хевиз

Переведённый текст

В Хевизе, недалеко от центра, сдаётся квартира на втором этаже с балконом. В квартире гостиная, две спальни, кухня и ванная комната. Также имеется собственная запираемая кладовая площадью 4 м². Отопление – электроплита и газовые конвекторы. Парковка в закрытом дворе. Цена: 200 000 венгерских форинтов в месяц + коммунальные услуги. Требуется депозит в размере двух месяцев! При необходимости можно арендовать гараж. Арендная плата: 30 000 венгерских форинтов в месяц! Жду вашего звонка для получения дополнительной информации.

Оригинальный текст

Hévízen, közel a központhoz 2. emeleti, erkélyes  lakás kiadó . Az ingatlanban nappali, kettő szoba, konyha, fürdőszoba található. A lakáshoz saját, zárható 4 m2 tároló is tartozik. A fűtés villanykályhákkal és gázkonvektorral megoldott. Parkolni zárt udvarban lehetséges.  Ár : 200 000 Ft/hó+ rezsi. Kéthavi kaució szükséges ! Igény esetén garázs bérelhető. Bérleti díj :  30 000 Ft/ hó ! További információért várom hívását .