квартира продаётся, Харкань

Переведённый текст
Продается квартира-студия на улице Бартока Белы! Приобретите сейчас однокомнатную квартиру для отдыха в жилом комплексе на улице Бартока Белы в Харкани! - Термальные купальни Харкани и пляж находятся в нескольких минутах ходьбы. - Жилой комплекс расположен в тихом, зеленом месте, идеально подходящем для отдыха и восстановления сил. На территории комплекса есть парковка, и вы можете наслаждаться свежим воздухом в парке в любое время, не беспокоясь о стрижке газона. - Бесплатная парковка во дворе. Квартира состоит из одной комнаты и одной ванной комнаты. Я рекомендую ее пожилым людям, которые не хотят снимать жилье во время лечения или отпуска, или молодежи, которая хочет насладиться пляжным отдыхом! Если вас заинтересовала эта недвижимость, пожалуйста, свяжитесь с нами!

Оригинальный текст
ELADÓ egy garzon lakás a Bartók Béla utcában!Vásároljon most egy egyszobás üdülőt Harkány Bartók Béla utcai üdülőtelepén!- A Harkányi Gyógyfürdő és a strand pár perc sétára van.- Az üdülőtelep csendes, zöld környezetben helyezkedik el, ideális a pihenésre és a feltöltődésre. A lakóparkon belül a parkolás biztosított, és a parkban bármikor élvezheti a friss levegőt, mégsem Önnek kell a fűnyírással fáradnia.-Ingyenes parkolási lehetőség az udvarban. Az ingatlan egy szobából és egy fürdő helyiségből áll. Ajánlom időseknek akik gyógykezelésük vagy üdülésük alatt nem szeretnének szálláshelyet bérelni, vagy fiataloknak, akik a strand élményeit szeretnék élvezni!Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklödését keressen bizalommal!