дом продаётся, Дьюла

Переведённый текст
Островок спокойствия в Сентпальфальве! Вы ищете недвижимость, которая обеспечит вам настоящее спокойствие в напряженные будни? Теперь вы его нашли! Предлагаю на продажу дом с особой атмосферой в Дьюле. Площадь дома составляет 52 кв. м., включая террасу с выходом в сад и отдельный гараж. Дом построен из самана и кирпича и имеет просторную гостиную, спальню, коридор, кухню и ванную комнату. В 2022 году дом был отремонтирован, что включало бетонирование и утепление подвала, замену водопроводных, канализационных и электрических труб, установку холодной плитки в ванных комнатах, укладку ламината премиум-класса в гостиной и спальне, а также полную реконструкцию ванной комнаты. Дом отапливается радиаторами, работающими от газового котла. Двери и окна сделаны из дерева. В доме также есть просторная терраса, которая может стать идеальным местом для семейных или дружеских встреч. Недвижимость включает в себя участок площадью 702 кв. м., на котором расположены гараж, благоустроенный двор и территория, засаженная фруктовыми деревьями. Если вы ищете хорошо распределенную, ухоженную недвижимость, на которую вам не придется тратить целое состояние, вы ее нашли! Позвоните нам как можно скорее и запишитесь на просмотр! (Более подробную информацию о наших предложениях можно найти на официальном сайте VING.)

Оригинальный текст
A nyugalom szigete Szentpálfalván!

Egy olyan ingatlant keres, ami igazi megnyugvást jelent a rohanó hétköznapokon? Most megtalálta!

Egy különleges hangulatú házat kínálok megvételre Gyulán. Az ingatlan alapterülete 52 nm, melyhez egy kertkapcsolatos terasz és egy önálló garázs is tartozik. A ház falazata vályog+tégla, melyben egy tágas nappali, hálószoba, előszoba, konyha és egy fürdőszoba található. A ház 2022-ben lett felújítva, melynek keretében sor került, az aljzat betonozására és szigetelésére, a víz-, szennyvíz- és villanyvezetékek cseréjére, a vizes helyiségek hidegburkolatot kaptak, a nappali és a hálószoba prémium minőségű laminált padlóburkolattal lett ellátva, és a fürdőszoba is teljeskörűen fel lett újítva. Az otthon melegéről gázkazánról működtetett radiátorok gondoskodnak. A nyílászárók fából készültek. A házhoz egy tágas terasz is tartozik, mely tökéletes színhelye lehet családi vagy baráti összejöveteleknek.
Az ingatlanhoz 702 nm alapterületű telek tartozik, melyen egy garázs, egy parkosított udvar és egy gyümölcsfákkal beültetett rész is tartozik.

Amennyiben egy jó elosztású, szép állapotú ingatlant keres, amire nem kell költeni most megtalálta!


Hívjon mielőbb és egyeztessünk időpontot a megtekintésre!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)