дом продаётся, Дьор

Переведённый текст
Небольшой дом на окраине города Доступно только от Tradició Ingatlan. На окраине Дьёра, на границе Ревфалу, на тихой, свободной от движения, лесной улице Шараш, на улице Кёвирожша, находится этот прекрасно благоустроенный, двухэтажный семейный дом с гостиной и 2 спальнями на участке площадью 311 м2. Внутреннее пространство кирпичного дома площадью 69 м2 было спроектировано дизайнером интерьеров с учетом цветовой гаммы и натуральных материалов района, поэтому он излучает уникальную атмосферу. На первом этаже дома находится просторная американская кухня-гостиная с выходом на крытую террасу площадью 20 м2, ванная комната и туалет. На втором этаже находятся 2 спальни, гардеробная и балкон площадью 10 м2 с видом на двор. Дом отапливается камином и электрическими радиаторами в гостиной. Горячая вода подается с помощью электрического бойлера. Мансарда дома имеет дополнительное утепление толщиной 30 см, деревянные окна с высококачественными тепло- и звукоизоляционными стеклами оснащены москитными сетками. На ухоженном, благоустроенном участке площадью 311 м² с 40-50-летними деревьями, цветами, сеткой от кротов, автоматической системой полива и роботом-газонокосилкой есть садовая кладовая площадью 6 м², барбекю и мощеная площадка рядом с домом, которая идеально подходит для установки бассейна или джакузи. Мощеная парковка расположена в палисаднике. Согласно паспорту недвижимости, объект классифицируется как отдельно стоящий дом для отдыха с двором. Объект продается со всей мебелью. Подведены вода, электричество, канализация, газ – перед домом. Для получения подробной информации и просмотра объекта, пожалуйста, ЗВОНИТЕ! (У меня есть ключ, поэтому я могу посмотреть его практически в любое время). Агентство недвижимости «Tradició» предлагает своим клиентам следующие услуги: - продажа и аренда жилой и промышленной недвижимости; - бесплатные финансовые консультации, администрирование кредитов (жилищные кредиты, государственные субсидии (CSOK, НДС), кредиты на рождение ребенка, потребительские кредиты, жилищные накопления); - составление договоров купли-продажи на выгодных условиях с юридической подготовкой; - подготовка энергетических сертификатов; - оценка недвижимости. Мы осуществляем полный ремонт, реконструкцию и внешнее утепление квартир, коттеджей и других объектов недвижимости. Если у вас есть недвижимость для продажи или аренды, свяжитесь с нами! Тамас Розенбекер

Оригинальный текст
Kis ház a városszélén
Csak a Tradíció Ingatlan kínálatában.
Győr peremkerületén, Révfalu határán, Sárás forgalommentes, csendes erdőszéli utcájában, a Kövirózsa utcában található ez a gyönyörűen parkosított, 311 m2-es telken lévő nappali + 2 hálószobás, kétszintes családi ház.
A téglából épült bruttó 69 m2-es ingatlan belső tereit egy belsőépítész művész alakította ki figyelembe véve a környék színeit, természetes anyagait, így az egyedi hangulatot áraszt.
A ház földszintjén található egy tágas, amerikai konyhás nappali 20 m2-es fedett teraszkapcsolattal, egy fürdőszoba és egy wc. Az emeleten 2 hálószoba, egy gardróbszoba és egy udvar felé néző 10 m2-es erkély került kialakításra.
Az ingatlan fűtéséről a nappaliban helyet kapott kandalló és villanyradiátorok gondoskodnak. A meleg vizet villanybojler biztosítja.
A ház padlástere 30 cm extra szigetelést kapott, a fából készült kiváló minőségű, hő- és hangszigetelő üveggel rendelkező nyílászárok szúnyoghálóval vannak szerelve.
A gyönyörűen karbantartott, parkosított 311 m2-es, 40-50 éves fákkal, virágokkal, vakondhálóval, automata öntözőrendszerrel, robotfűnyíróval rendelkező telken a ház mellett egy 6 m2-es kerti tároló, grillező, valamint egy térkövezett rész is helyet kapott, ami ideális medence, vagy jakuzzi elhelyezése. A térkövezett gépkocsibeálló az előkertben található.
Az ingatlan besorolása a tulajdoni lap szerint: kivett hétvégi ház, udvar.
Az ingatlan teljes berendezéssel együtt eladó.
Víz, villany, csatorna bevezetve, a gázcsonk a ház előtt található.
Az ingatlannal kapcsolatban részletekért, bővebb információkért és megtekintésért kérem HÍVJON! ( a kulcs nálam, így szinte bármikor megtekinthető)
A Tradíció Ingatlaniroda az alábbi szolgáltatásokkal áll az ügyfelek rendelkezésére:
- lakossági és ipari ingatlanok értékesítése és bérbeadása
- díjmentes pénzügyi tanácsadás, hitelügyintézés (lakáshitelek, állami támogatások (CSOK, ÁFA) Babaváró hitel, személyi kölcsön, Lakástakarék)
- jogi háttérrel adásvételi szerződések készítése kedvező feltételekkel
- energetikai tanúsítvány készítése
- ingatlan értékbecslése
Lakások, családi házak, egyéb ingatlanok teljeskörű felújítását, átépítését, külső szigetelését vállaljuk.
Ha eladó vagy kiadó ingatlannal rendelkezik, akkor kérem keressen!

Rosenbecker Tamás