квартира продаётся, Дьор

Переведённый текст
Вы из тех, кто не хочет уезжать от городской суеты? Хотите, чтобы центр города был в 5-8 минутах ходьбы? Думаете сдать комнату студентам университета? Тогда обязательно приходите посмотреть эту квартиру! Квартира площадью 71 кв. м. (нетто) на втором этаже продаётся рядом с сельской автобусной станцией. Во дворе дома есть бесплатная парковка, где могут парковаться только жильцы. В квартире два этажа. На нижнем этаже расположены гостиная со столовой, кухня, просторная комната и ванная комната (туалет). На верхнем этаже расположены гостиная, спальня и душевая с туалетом. Поэтому я бы рекомендовал её семьям, так как у ребёнка будет отдельный уголок на втором этаже с собственной ванной комнатой. В квартире трёхслойные пластиковые окна и двери, поэтому здесь совсем не шумно, но при этом она находится в центре города! Квартира отапливается централизованным теплоснабжением, что обеспечивает выгодные коммунальные платежи. В самый холодный месяц стоимость аренды составляла 20 тысяч форинтов и с тех пор постоянно снижается. Средняя стоимость аренды в Дьёре составляет 11 тысяч форинтов. Район хорошо развит: магазины, рестораны и другие объекты сферы услуг находятся всего в нескольких минутах ходьбы. Недвижимость расположена недалеко от транспортного узла, поэтому благодаря отличной транспортной доступности вы легко доберётесь в любую точку города, как на машине, так и на общественном транспорте. Благодаря центральному расположению города, культурные и развлекательные объекты также легко доступны, поэтому каждый сможет найти для себя подходящую программу. Если вы ищете недвижимость в самом сердце города, которая сделает вашу повседневную жизнь комфортнее, эта квартира на окраине центра может стать идеальным выбором. Не медлите, такие предложения быстро распродаются! Нужен кредит? Otthon Centrum, один из крупнейших и самых надёжных кредитных посредников в стране, предлагает вам комплексное и бесплатное администрирование кредита и страхование! Обратитесь к нашим коллегам за персональным предложением!

Оригинальный текст
Azok közé tartozol akik nem szeretnének elvonulni a város nyüzsgése elől? Szeretnéd, hogy a belvárosi rendezvények 5-8 perc sétatávolságra legyenek tőled? Kiadáson gondolkozol esetleg szobánként egyetemistáknak? Akkor mindenképpen gyere el megnézni ezt a lakást!

Vidéki buszpályaudvar mellett eladó egy 2. emeleti netto 71nm-es folyamatosan karbantartott lakás. A parkolás a ház udvarában ingyenesen megoldható, ahol csak lakók parkolhatnak.

Az ingatlan belső 2 szintes. A lenti részen nappali étkezővel, konyhával, tágas szobával és fürdőszoba (wc-vel) található. A fenti részen pedig nappali plusz hálófülke és tusoló wc-vel.

Emiatt ajánlanám családoknak is hiszen a gyereknek lehet fent egy külön kuckója ami saját fürdőszobával ellátott. A lakás 3 rétegű műanyag nyílászárókkal rendelkezik, így egyáltalán nem zajos, de mégis a városközpontban található!

Az ingatlan fűtését távhő biztosítja ami így kedvező rezsiszámlákat eredményez. A leghidegebb hónapban volt 20 ezer Ft onnan pedig folyamatosan csökken. Közös költség győri viszonylatban teljesen átlagos 11 ezer Ft.

A környék ellátottsága kiváló, hiszen a közeli boltok, éttermek és szolgáltatások mindössze néhány perc sétára találhatóak. Az ingatlan közlekedési csomópont közelében helyezkedik el, így a kitűnő közlekedésnek köszönhetően könnyedén elérheti a város bármely pontját, legyen szó autós közlekedésről vagy tömegközlekedésről. A város központi elhelyezkedése miatt a kulturális és szórakozási lehetőségek is könnyen hozzáférhetők, így mindenki megtalálhatja a számára legmegfelelőbb programot.

Amennyiben egy olyan ingatlant keresel, amely a város szívében helyezkedik el, és mindennapi életet kényelmesebbé teszi, ez a belváros szélen lévő lakás tökéletes választás lehet. Ne habozz, hiszen az ilyen lehetőségek gyorsan elkelnek!

Hitelre van szüksége?
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!