дом продаётся, Дьор

Переведённый текст
Предлагаю на продажу двухкомнатный семейный дом площадью 82 кв.м. на тихой улице в Дьёрсентиване. Дом расположен на участке площадью около 800 квадратных метров. Планировка дома: 2 комнаты, небольшая кухня, столовая, санузел, санузел, кладовая, холл. Отопление осуществляется газовым котлом, однако в качестве дополнительного отопления также доступен кондиционер, а в подвале также можно найти смешанный котел. Дымоход дома был перестроен в 2013 году. Окна деревянные. В саду растут цветы, вечнозеленые растения и фруктовые деревья. В доме есть все коммуникации, он не имеет обременений и может быть сдан во владение практически сразу. Соседи дружелюбные и отзывчивые. Аптека, магазин, школа, детский сад, автобусная остановка, электричка можно быстро дойти пешком. Предоставленная информация была определена на основе данных, предоставленных владельцем. Наш офис в вашем распоряжении для юридических консультаций и кредитного администрирования. Если вы хотите увидеть дом, не стесняйтесь спрашивать!

Оригинальный текст
Megvételre kínálok egy 82 nm-es, kétszobás családi házat Győrszentiván egy csendes utcájában.

A ház egy közel 800nm-es telken található. A ház elrendezése: 2 szoba, kis konyha, étkező, fürdőszoba,mosdó, spájz, előszoba.
A fűtésről gázkazán gondoskodik,azonban kiegészítő fűtésként egy klíma is rendelkezésre áll és a vegyestüzelésű kazán is megtalálható a pincében. A ház kéménye 2013-ban újra lett rakva.
Az ablakok fából készültek.
A kertben virágok, örökzöldek, gyümölcsfák találhatóak.
Az ingatlan összközműves, tehermentes, szinte azonnal birtokba vehető.
A szomszédok barátságosak, segítőkészek.
Patika,bolt, iskola, óvoda,buszmegálló,vonat gyalogosan is gyorsan elérhető.

A megadott információk a tulajdonos által adott adatok alapján kerültek meghatározásra.
Irodánk ügyvédi tanácsadással, hitelügyintézéssel áll az Ön rendelkezésére.
Ha a házat szeretné megtekinteni, keressen bizalommal!